Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Translations


Swimming lessons

 

If you need help translating a sentence or longer piece of text, use this forum. For translations or definitions of a single word or idiom, use the vocabulary forum.


Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old June 25, 2013, 01:08 PM
jellybabe jellybabe is offline
Pearl
 
Join Date: Jun 2013
Posts: 304
jellybabe is on a distinguished road
Swimming lessons

"I wanted to take him to swimming lessons just for one month at the beginning of the summer to give him a kickstart. To build his confidence and encourage him to swim without armbands. Then he can practice in our pool during the summer."

"Queira levarlo a clases de natacion por un mes al principio del verano para darle "a kick start"? Para darle mas confianza y animarlo nadar sin manguitos. Y luego puede practicar en nuestra piscina durante el verano."????

Last edited by Rusty; June 25, 2013 at 01:51 PM. Reason: gave this question its own thread
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old June 25, 2013, 03:06 PM
chileno's Avatar
chileno chileno is offline
Diamond
 
Join Date: Feb 2009
Location: Las Vegas, USA
Posts: 7,863
Native Language: Castellano
chileno is on a distinguished road
...una patadita inicial...

...an initial shove...


a little push...

how many other options can you think of in English?
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
How to structure lessons kahankins Teaching and Learning Techniques 1 October 22, 2011 08:37 PM
Spanish Lessons vita32 Suggestions & Feedback 10 December 08, 2010 01:59 AM


All times are GMT -6. The time now is 04:39 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X