Ask a Question(Create a thread) |
|
Entrevista español...o algo asíTalk about anything here, just keep it clean. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#1
|
||||
|
||||
Entrevista español...o algo así
¿Alguien me puede decir de qué habla? Por cierto los subtitulos no tienen nada que ver con el vídeo, simplemente es una chacota de un videojuego. Supongo que es andaluz, pero no es nada más que una adivinanza. ¿Que tengan un lindo fin de semana!
__________________
I'd be very thankful, if you'd correct my mistakes in English/Spanish. |
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#2
|
||||
|
||||
Hola, Premium:
Se trata de "El Risitas", un humorista sevillano. No solamente comparto ciudad con él sino que también estuvimos viviendo una temporada en la misma barriada. ¿Que qué se le entiende? ¡Uhh...! Créame, resulta chungo de entender incluso para mí con esa risa tan pertubadora. Está relatando unas vivencias que experimentó durante una romería a Chipiona (pueblo de Cádiz). Cuenta una serie de incidentes: por un lado, se le indigestó una paella; y, por otro, dejó sus chanclas junto a la orilla y, cuando fue a buscarlas, se las había llevado la marea. Personalmente, no lo considero un tipo gracioso. Casi causa más risa el hecho de que se ríe sin apenas decir nada. Un saludo. |
#3
|
||||
|
||||
Ahora que me contaste de qué habla, tampoco me parece gracioso. Gracias Julvenzor.
__________________
I'd be very thankful, if you'd correct my mistakes in English/Spanish. |
Link to this thread | |
Thread Tools | |
Display Modes | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Entrevista de español... | Pepito | Practice & Homework | 5 | November 27, 2011 12:54 PM |
Así es | katerina | Idioms & Sayings | 2 | December 11, 2010 10:32 AM |
Preguntas para una entrevista | laepelba | Practice & Homework | 23 | April 30, 2010 05:30 AM |
Quien algo quiere algo le cuesta | ROBINDESBOIS | Idioms & Sayings | 6 | October 08, 2009 03:40 PM |
Quien algo quiere, algo le cuesta | Bolboreta | Idioms & Sayings | 8 | April 20, 2009 10:09 AM |