Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
Be your...If you need help translating a sentence or longer piece of text, use this forum. For translations or definitions of a single word or idiom, use the vocabulary forum. |
 |
|
|
Thread Tools | Display Modes |
Be your...
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
|
#2
October 22, 2012, 12:55 PM
|
||||
|
||||
|
Welcome to the forums...
What is the context for this? I'd think something like, "sé tu propio tipo de bello/-a / de belleza"...
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie. "An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you." 
|
|
#3
October 23, 2012, 03:56 PM
|
||||
|
||||
|
Well, what I take it to mean is .......
Todos sabemos lo que es bello o bonito pero al igual todos debemos buscar nuestro propio bello (lo que nos hace bellos en nuestros ojos).... por ejemplo, Marilyn Monroe era una mujer bella según todo el mundo.... yo no soy Marilyn y nunca lo voy a ser, así que tengo que buscar lo que me hace bella a mí.... mis ojos, mi boca, mis pies.... algo que sea único en mi y que yo crea que es bello. Sé tu propio tipo de bella(o)... no trates de ser como todos los demás... My 
__________________
Elaina  All our dreams can come true if we have the courage to pursue them. Walt Disney
|
|
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
Linear Mode
|
|
|||||||
All times are GMT -6. The time now is 12:52 PM.
