Ask a Question(Create a thread) |
|
Conocer los amigos de mis amigosThis is the place for questions about conjugations, verb tenses, adverbs, adjectives, word order, syntax and other grammar questions for English or Spanish. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#1
|
||||
|
||||
Conocer los amigos de mis amigos
how can we translate los amigos de mis amigos son tus amigos.?
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#2
|
||||
|
||||
I would translate conocer los amigos de mis amigos as to meet (or to get to know) the friends of my friends.
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias. |
#3
|
||||
|
||||
For,
Los amigos de mis amigos son tus amigos. I would go with, My friends' friends are your friends.
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie. "An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you." |
Link to this thread | |
Thread Tools | |
Display Modes | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
¡Hola, mis amigos! | spanish learner | Introductions | 2 | December 17, 2014 11:24 AM |
Hola, mis amigos!!! | cherry | Introductions | 2 | July 22, 2012 12:27 PM |
Hola mis amigos | Jackberai | Introductions | 2 | March 01, 2012 07:32 PM |
Mis amigos de oficina | ROBINDESBOIS | Translations | 2 | January 27, 2011 05:58 PM |
Hola, mis amigos | rogeliofilip | Introductions | 6 | August 30, 2010 09:20 PM |