Revista

[chileno]

Originally Posted by laepelba

Um, I hope no one minds if I change the direction of this conversation.........

Anyway - doesn't "periódico" also mean magazine?

Periódico = diario = newspaper

Magazine = revista = + or - leaflet (not exactly) but that's what a magazine is, a big leaflet that cannot be confused by a newspaper. Correct?

[laepelba]

CORRECT! I was mistaken in my memory! (This happens a lot lately!) Yes, I remember now that I learned newspaper as "periódico" and that is DEFINITELY a difference.

[chileno]

Originally Posted by laepelba

CORRECT! I was mistaken in my memory! (This happens a lot lately!) Yes, I remember now that I learned newspaper as "periódico" and that is DEFINITELY a difference.

So you knew it. That's good. And do not worry as it happens even in the best of families.

[pjt33]

Originally Posted by chileno

Antes de que me olvide... ¿alguien sabe quienes son las Teutonas?

¿Un tribú alemán?

[chileno]

Originally Posted by pjt33

¿Una tribú alemán?

Sí.

[bobjenkins]

Originally Posted by chileno

¿Las montañas de quién?

Estoy molestando, pero ¿entiendes?

Esas montañas con nieve

[chileno]

Originally Posted by bobjenkins

Esas montañas con nieve

No, no.... sin nieve.

[EmpanadaRica]

Originally Posted by chileno

No, no.... sin nieve.

¿Ni siquiera si se trata de nata montada?

Hidden Text: Show/Hide

Click to show hidden text - Da click para revelar el texto oculto

Chili you give a whole new dimension to the words 'one track mind' ..

[chileno]

Originally Posted by EmpanadaRica

¿Ni siquiera si se trata de nata montada?

Hidden Text: Show/Hide

Click to show hidden text - Da click para revelar el texto oculto

Chili you give a whole new dimension to the words 'one track mind' ..

ni siquiera nata montadita...

I cabbot help it, there are even people who say that libido and sexuality are the most natural thing in the world. Go figure.

But I like to play with words and spice up the minds of people and see if the stiffness, many a time desired and sought, goes away, even for a moment.

[EmpanadaRica]

Originally Posted by chileno

ni siquiera nata montadita...

I cabbot help it,

Do you have a cold..?

there are even people who say that libido and sexuality are the most natural thing in the world. Go figure.

But I like to play with words and spice up the minds of people and see if the stiffness, many a time desired and sought, goes away, even for a moment.

Yes.. it's amazing how much faster people learn when things are ehhh spruced up /spiced up a little bit....

(Somehow this is especially true concerning men.. Or am I biased now..? )

At any rate I enjoy reading it ..