Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Grammar


El uso de "hace"

 

This is the place for questions about conjugations, verb tenses, adverbs, adjectives, word order, syntax and other grammar questions for English or Spanish.


Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old May 06, 2009, 09:13 PM
Suavemente's Avatar
Suavemente Suavemente is offline
Pearl
 
Join Date: Aug 2008
Location: EE.UU(Oklahoma)
Posts: 121
Native Language: American English
Suavemente is on a distinguished road
El uso de "hace"

I have trouble with the easiest translations of "hace" and the constructions ''desde hace y hace que'' especially when used to express an action that began in the past and continues into the present. Could someone please explain this to me?
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old May 06, 2009, 10:42 PM
chileno's Avatar
chileno chileno is offline
Diamond
 
Join Date: Feb 2009
Location: Las Vegas, USA
Posts: 7,863
Native Language: Castellano
chileno is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Suavemente View Post
I have trouble with the easiest translations of "hace" and the constructions ''desde hace y hace que'' especially when used to express an action that began in the past and continues into the present. Could someone please explain this to me?
I am not sure of what you want. Could you just put example phrases that you have read or heard that you are not getting?

The first one: Desde hace = since or from

second one I am not sure if it is like a question. Hace...que? - Since...What?
Reply With Quote
  #3  
Old May 06, 2009, 11:29 PM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,686
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
I have other idea about it.

You do bad the things.

Tu haces las cosas mal.

I hope my example can help you.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
  #4  
Old May 07, 2009, 09:44 AM
Suavemente's Avatar
Suavemente Suavemente is offline
Pearl
 
Join Date: Aug 2008
Location: EE.UU(Oklahoma)
Posts: 121
Native Language: American English
Suavemente is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by chileno View Post
I am not sure of what you want. Could you just put example phrases that you have read or heard that you are not getting?

The first one: Desde hace = since or from

second one I am not sure if it is like a question. Hace...que? - Since...What?

Por ejemplo....... Hace tres mes que esperamos una repuesta; ¿Desde hace cuánto vas la casa?

Last edited by Suavemente; May 07, 2009 at 09:48 AM.
Reply With Quote
  #5  
Old May 07, 2009, 09:48 AM
chileno's Avatar
chileno chileno is offline
Diamond
 
Join Date: Feb 2009
Location: Las Vegas, USA
Posts: 7,863
Native Language: Castellano
chileno is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Suavemente View Post
Por ejemplo....... Hace tres mes que esperamos una repuesta; ¿Desde cuándo vas la casa?

Hace tres mes que esperamos una repuesta - It has been 3 months that we wait for an answer.

¿Desde cuándo vas a la casa? Since when have you been going home?

Ok?

Do you have anymore examples?
Reply With Quote
  #6  
Old May 07, 2009, 10:08 AM
AngelicaDeAlquezar's Avatar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar is offline
Obsidiana
 
Join Date: Jan 2009
Location: Mexico City
Posts: 9,038
Native Language: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
"Hace", used without an obvious subject, is an impersonal. It gives the idea of "it has been".

Hace mucho que no nos vemos. (It's been long since we have met.)

Juan debería haber llegado hace una hora. (Juan should have arrived one hour ago.)

Pedí mi pizza hace más de 30 minutos. Me la tiene que dar gratis. (I ordered my pizza more than 30 minutes ago. You have to give it to me for free.)
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...
Reply With Quote
  #7  
Old May 07, 2009, 10:11 AM
chileno's Avatar
chileno chileno is offline
Diamond
 
Join Date: Feb 2009
Location: Las Vegas, USA
Posts: 7,863
Native Language: Castellano
chileno is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by AngelicaDeAlquezar View Post
"Hace", used without an obvious subject, is an impersonal. It gives the idea of "it has been".

Hace mucho que no nos vemos. (It's been long since we have met.)

Juan debería haber llegado hace una hora. (Juan should have arrived one hour ago.)

Pedí mi pizza hace más de 30 minutos. Me la tiene que dar gratis. (I ordered my pizza more than 30 minutes ago. You have to give it to me for free.)

No te digo, he estado mucho tiempo en este pais...
Reply With Quote
  #8  
Old May 08, 2009, 01:10 AM
Suavemente's Avatar
Suavemente Suavemente is offline
Pearl
 
Join Date: Aug 2008
Location: EE.UU(Oklahoma)
Posts: 121
Native Language: American English
Suavemente is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by chileno View Post
Hace tres mes que esperamos una repuesta - It has been 3 months that we wait for an answer.

¿Desde cuándo vas a la casa? Since when have you been going home?

Ok?

Do you have anymore examples?
Quote:
Originally Posted by AngelicaDeAlquezar View Post
"Hace", used without an obvious subject, is an impersonal. It gives the idea of "it has been".

Hace mucho que no nos vemos. (It's been long since we have met.)

Juan debería haber llegado hace una hora. (Juan should have arrived one hour ago.)

Pedí mi pizza hace más de 30 minutos. Me la tiene que dar gratis. (I ordered my pizza more than 30 minutes ago. You have to give it to me for free.)

Ok... let me try to construct a few sentences of my own....

¿Desde cuánto tiempo que ella fue? ---> How long has it been since she left?

Hace ventícinco minutos que ella fue. ---> It has been 25 minutes since she left.

¿Donde Va? ---> Where did she go?

Al supermercado. ---> to the supermarket.

Last edited by Suavemente; May 08, 2009 at 01:18 AM.
Reply With Quote
  #9  
Old May 08, 2009, 07:13 AM
chileno's Avatar
chileno chileno is offline
Diamond
 
Join Date: Feb 2009
Location: Las Vegas, USA
Posts: 7,863
Native Language: Castellano
chileno is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Suavemente View Post
Ok... let me try to construct a few sentences of my own....

¿Desde cuánto tiempo que ella fue? ---> How long has it been since she left?
¿Hace cuanto tiempo que ella se fué?

Hace ventícinco minutos que ella fue. ---> It has been 25 minutes since she left.

¿Donde Va? ---> Where did she go?

Al supermercado. ---> to the supermarket.
En el ejemplo del supermercado, ¿adonde está el "hace"? Pienso que te confundiste con la palabra "hacia"
Reply With Quote
  #10  
Old May 08, 2009, 09:02 AM
AngelicaDeAlquezar's Avatar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar is offline
Obsidiana
 
Join Date: Jan 2009
Location: Mexico City
Posts: 9,038
Native Language: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Suavemente View Post
[...]

¿Desde cuánto tiempo que ella fue? ¿Hace cuánto tiempo que (ella) se fue?/¿Desde hace cuánto tiempo se fue (ella)? ---> How long has it been since she left?


Hace venticinco minutos que ella se fue. ---> It has been 25 minutes since she left.
It can also be: Se fue (desde) hace veinticinco minutos.

¿A dónde va? ---> Where does she go?
¿A dónde fue? ---> Where did she go?


Al supermercado. ---> to the supermarket.


Good work! Suggestions above.

*Words in parentheses can either be used or not... a matter of style.
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
When to use the verb "Ser" and when to use "Estar" Tomisimo Grammar 105 June 12, 2014 02:55 PM
Verbs like "lavar", "cepillar", y "despertar" laepelba Grammar 9 February 02, 2009 03:01 AM
El uso de "oler" laepelba Grammar 12 January 28, 2009 05:35 AM
Dos preguntas; "arriba" y "a" ElDanés Grammar 5 September 01, 2008 11:05 AM


All times are GMT -6. The time now is 04:27 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X