Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Grammar


To make/have/let someone do something

 

This is the place for questions about conjugations, verb tenses, adverbs, adjectives, word order, syntax and other grammar questions for English or Spanish.


Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old September 21, 2009, 08:01 AM
rkeyster rkeyster is offline
Opal
 
Join Date: Aug 2009
Posts: 15
rkeyster is on a distinguished road
To make/have/let someone do something

I just have a quick question regarding: to make someone do something, to have someone do something, and to let someone do something.

For example, if I want to say, "I make/have/let him go out," I believe I would say:

Le obligo a salir.
Le hago a salir.
Le dejo a salir.

Are those correct?

Also, could I say:

Le obligo/hago/dejo que salga. (using que + subjunctive)?
Reply With Quote
  #2  
Old September 21, 2009, 10:55 AM
Jessica's Avatar
Jessica Jessica is offline
...
 
Join Date: Jun 2008
Location: PA
Posts: 8,187
Native Language: English, Chinese
Jessica is on a distinguished road
Yes. (I think)
Reply With Quote
  #3  
Old September 21, 2009, 01:08 PM
chileno's Avatar
chileno chileno is offline
Diamond
 
Join Date: Feb 2009
Location: Las Vegas, USA
Posts: 7,863
Native Language: Castellano
chileno is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by rkeyster View Post
I just have a quick question regarding: to make someone do something, to have someone do something, and to let someone do something.

For example, if I want to say, "I make/have/let him go out," I believe I would say:

Le obligo a salir.
Le hago a salir.
Le dejo a salir.

Are those correct?

Also, could I say:

Le obligo/hago/dejo que salga. (using que + subjunctive)?

Le obligo/hago salir is the same as I make him go
Le dejo salir = I let him (go) out
Reply With Quote
  #4  
Old September 21, 2009, 01:10 PM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
Here "a" just with "obligar". The other verbs without preposition
Reply With Quote
  #5  
Old September 21, 2009, 05:13 PM
Tomisimo's Avatar
Tomisimo Tomisimo is offline
Davidísimo
 
Join Date: May 2006
Location: North America
Posts: 5,664
Native Language: American English
Tomisimo will become famous soon enoughTomisimo will become famous soon enough
Quote:
Originally Posted by rkeyster View Post
Le obligo/hago/dejo que salga. (using que + subjunctive)?
Le obligo a salir.
Le obligo a que salga.
Le hago salir.
Hago que salga.
Le dejo salir.
Le dejo que salga.
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it!
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Does this paragraph make sense? Evader53 Translations 9 May 19, 2009 07:03 PM
I am trying to make sense of this one... hola Grammar 6 March 22, 2009 10:21 AM
To make a Mexican laugh tacuba Translations 8 February 21, 2009 06:12 PM
make-up tavin Grammar 2 September 26, 2006 07:54 AM


All times are GMT -6. The time now is 07:52 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X