#1  
Old May 15, 2009, 03:53 AM
María José's Avatar
María José María José is offline
The Rebel Fairy
 
Join Date: Jun 2008
Location: Madrid
Posts: 1,765
Native Language: Spanish
María José is on a distinguished road
San Isidro

Today is a holiday in Madrid. Yesterday lots of kids were dressed as chulapos and chulapas. My little one looked super-cute...
Have a look at this info:
Madrid celebra las fiestas de su patrón, San Isidro Labrador, con mucha música y muchos espectáculos. El Ayuntamiento de la capital dio el pistoletazo de salida a las fiestas tradicionales con el pregón de la actriz Blanca Portillo. Desde el 13 al 17 de mayo, la capital bullirá con lo más tradicional, como cuplés y zarzuelas, y lo más vanguardista, como el hip-hop o la música electrónica del Cultura Urbana.



Cada 15 de mayo, las fiestas de Madrid recuerdan a San Isidro que, además de ser el patrón de los campesinos y trabajadores, es también el de la ciudad. Cuenta la historia que vivió entre los siglos XI y XII. Fue un agricultor -de ahí el nombre de 'Isidro Labrador'- que, se cuenta, realizaba milagros entre sus vecinos. Desde entonces, los madrileños le recuerdan en las fiestas que organizan en su honor cada año.
Aunque muchos madrileños no saben quién fue, sí tienen muy claro que en esta festividad hay multitud de actividades a las que acudir: Desde lo más tradicional como la zarzuela que podrá verse en la plaza Mayor -'Cien puñaos de rosas', de Ruperto Chapí- al cuplé de Olga Ramos en los conciertos nocturnos de Las Vistillas hasta los recitales de Joan Manuel Serrat, Martirio o José Luis Perales en el recinto del Circo Price o de Eliades Ochoa, Carles Benavent Trío o Mago de Oz en Las noches del Teatro Español.
__________________
"When the first baby laughed for the first time, the laugh broke into a thousand pieces and they all went skipping about, and that was the beginning of fairies."
from Peter Pan by J.M.Barrie
Reply With Quote
  #2  
Old May 15, 2009, 04:30 AM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
Como en el trabajo tengo bastante trato con Madrid, para mí es medio fiesta también...
Reply With Quote
  #3  
Old May 18, 2009, 05:51 AM
poli's Avatar
poli poli is offline
rule 1: gravity
 
Join Date: Oct 2007
Location: In and around New York
Posts: 7,417
Native Language: English
poli will become famous soon enoughpoli will become famous soon enough
Hace 6 años pasé una semana en Madrid y con la coincidencia era durante la Fiesta de San Isidro. En La Plaza Mayor vi una pareja de la tercera edad muy serio vestido de Chulapa y Chulapo (antes pensaba que estaban vestido como Manolo y Manuela) cada uno bailando con una lata de cerveza balanceada sobre sus cabezas.

Era una fiesta muy genial.
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
Reply With Quote
Reply

Bookmark this thread at:

Tags
holiday, san, san isidro, spain

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Sant Jordi - San Jorge - Saint George irmamar General Chat 9 April 24, 2009 12:15 PM
The meaning of "san" kenglade Vocabulary 7 February 04, 2009 12:20 AM
San Diego Residents - Anyone want to chat? bleitzow General Chat 5 November 02, 2007 12:17 PM


All times are GMT -6. The time now is 07:14 PM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.

X