Prev Previous Post   Next Post Next
Old January 06, 2017, 08:27 AM
mwtzzz mwtzzz is offline
Join Date: Sep 2015
Location: California
Posts: 155
Native Language: English
mwtzzz is on a distinguished road
Bien pueda

Just got back from a couple weeks in Colombia over the holidays. Noticed that it's common for people to say "bien pueda" to mean "sigue" when you are asking for permission to do something ("Can I sit down here?" ... "Bien pueda")

Wondering if this expression is used in other parts of South America or Mexico?
Reply With Quote

Bookmark this thread at:


Link to this thread
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Pintar bien ROBINDESBOIS Idioms & Sayings 2 June 04, 2012 06:37 PM
¿Cuál prefieren Uds.? Dudo poder or dudo que pueda? laepelba Grammar 5 April 18, 2011 08:27 AM
Si bien Perikles Translations 4 November 13, 2009 03:12 AM
¿Te parece bien? irmamar Translations 14 September 08, 2009 10:40 AM
O bien poli Vocabulary 13 January 31, 2009 07:24 AM

All times are GMT -6. The time now is 07:55 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.