Lo hemos podido verlo

hola · #1 March 15, 2009, 04:43 PM

hemos podido verlo

it looks like it says (we could have seen it)

**Rusty** · #2 March 15, 2009, 06:27 PM

There is a superfluous lo found in the title of the thread. Only one of the two is needed. The phrase means:
we have been able to see him/it

chileno · #3 March 15, 2009, 10:25 PM

Quote:

Originally Posted by Rusty

There is a superfluous lo found in the title of the thread. Only one of the two is needed. The phrase means:
we have been able to see him/it

Funny, because certain people in my country speak like that.... and it is so funny!

CrOtALiTo · #4 March 16, 2009, 01:28 AM

Quote:

Originally Posted by hola

hemos podido verlo

it looks like it says (we could have seen it)

You post is right.

But anyhow your quoted the topic of an incorrect way.

You only erase the word Lo.

This is the place for questions about conjugations, verb tenses, adverbs, adjectives, word order, syntax and other grammar questions for English or Spanish.