Prev Previous Post   Next Post Next
  #1  
Old November 21, 2011, 04:19 PM
ROBINDESBOIS's Avatar
ROBINDESBOIS ROBINDESBOIS is offline
Diamond
 
Join Date: Jun 2009
Posts: 4,040
ROBINDESBOIS is on a distinguished road
Exclamation Estar obligado a

Estar obligado a hacer algo.
Ej. LAs empresas españolas están obligadas a contratar a un tanto por ciento de minúsvalidos.
How can we translate estar obligados in this sentence, to be forced to, sound very strong.
Reply With Quote
 

Tags
obligado, obligar, obliged

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
"Estar para" o "estar por" para "estar a punto de" Cloudgazer Grammar 5 November 02, 2010 02:02 PM
La idea de mi estar bobjenkins Translations 12 August 27, 2009 02:42 AM
Estar que trina ROBINDESBOIS Idioms & Sayings 2 August 06, 2009 10:18 PM
Estar a la vanguardia de ROBINDESBOIS Vocabulary 3 August 03, 2009 11:08 AM
Ser, Estar, AR, ER, IR DaveG Grammar 22 January 30, 2009 07:59 PM


All times are GMT -6. The time now is 03:49 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X