Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
Lyrical TranslationsAn idiom is an expression whose meaning is not readily apparent based on the individual words in the expression. This forum is dedicated to discussing idioms and other sayings. |
|
|
Thread Tools | Display Modes |
|
#1
April 14, 2015, 05:24 PM
|
|||
|
|||
Lyrical Translations
I am posting 2 idioms for which I would greatly appreciate a Spanish translation. The first is Maynard J. Keenan's "As below, so above and beyond". The second is "With Ego comes Fear". My Spanish is not good so I am having some difficulty communicating the concepts outside of a too-literal translation.
|
| Tags |
| idiom, idioms, lyric, lyrics, poetry |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
Threaded Mode
|
|
|||||||
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Translations | jfred38 | Practice & Homework | 8 | May 10, 2012 06:11 AM |
| So...You like translations ?? | powerchisper | Translations | 11 | July 14, 2011 03:50 AM |
| I need translations | CrOtALiTo | Translations | 3 | February 16, 2011 09:04 AM |
All times are GMT -6. The time now is 06:23 PM.
