Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Grammar
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search PenpalsTranslator


Potato

 

This is the place for questions about conjugations, verb tenses, adverbs, adjectives, word order, syntax and other grammar questions for English or Spanish.


Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #11  
Old April 23, 2013, 02:52 PM
chileno's Avatar
chileno chileno is offline
Diamond
 
Join Date: Feb 2009
Location: Las Vegas, USA
Posts: 7,863
Native Language: Castellano
chileno is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by poli View Post
I didn't know the rule until I thought about it. Doctors screw up English too. A medical degree doesn't insure good grammar.
Tell me about it...
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #12  
Old April 25, 2013, 07:54 AM
wrholt's Avatar
wrholt wrholt is offline
Sapphire
 
Join Date: Apr 2011
Location: Boston, Massachusetts, USA
Posts: 1,401
Native Language: US English
wrholt is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by ROBINDESBOIS View Post
How much potato do u have a week?
Is this correct?
Quote:
Originally Posted by poli View Post
No.
How many potatoes do you have in a week is better English.
Quote:
Originally Posted by Perikles View Post
Yes, I agree, even though it sounds daft because you don't specify the size of potato. So the real question "what is the weight of the potatoes you eat in a week?" is not being asked, even though it's obvious what is meant.
In a medical context? "How much potato do you have a week" is perfectly fine to my ear; it's asking about weight/volume/servings, not about tuber count. In fact, at table the only time one can ask "how many potatoes" is when they are served whole; otherwise one can ask only "how much potato".
Reply With Quote
  #13  
Old April 25, 2013, 09:05 AM
chileno's Avatar
chileno chileno is offline
Diamond
 
Join Date: Feb 2009
Location: Las Vegas, USA
Posts: 7,863
Native Language: Castellano
chileno is on a distinguished road
Ah! I thought I was going crazy....

Thanks.
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
how to say Potato Chips WMX Vocabulary 10 November 12, 2007 03:20 PM


All times are GMT -6. The time now is 07:51 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X