Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
Os vaticino un futuro negroIf you need help translating a sentence or longer piece of text, use this forum. For translations or definitions of a single word or idiom, use the vocabulary forum. |
 |
|
|
Thread Tools | Display Modes |
|
#1
July 21, 2012, 05:03 AM
|
||||
|
||||
Os vaticino un futuro negro
English?
|
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
|
#2
July 21, 2012, 07:09 AM
|
||||
|
||||
|
I predict a black future for you
I forecast a black future for you I predict a bleak future for you I forecast a bleak future for you I predict a gloomy future for you I forecast a gloomy future for you (I prefer the second one)
|
|
#3
July 21, 2012, 09:59 AM
|
||||
|
||||
|
So the structure of the verb is to forecast sth (for sb?)
|
|
#5
July 22, 2012, 04:33 AM
|
||||
|
||||
|
Can you think of other verbs following this structure? Or a rule by which we have to apply it.?
|
|
#6
July 22, 2012, 08:06 AM
|
||||
|
||||
|
I don't quite understand the question. Most transitive verbs follow that construction: Subject + verb + direct object (+ indirect object)
I gave my hat to you I see a nice future for you Although verbs of wishing have I wish you a merry christmas where (to) you is an indirect object 
|
|
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
Linear Mode
|
|
|||||||
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Continuous + futuro? | ducviloxi | Grammar | 5 | March 02, 2012 12:08 PM |
| La caja del futuro | Jessica | Practice & Homework | 3 | December 11, 2010 08:47 PM |
| Ejercicio con el futuro perfecto (11-4) | laepelba | Practice & Homework | 3 | August 08, 2010 10:29 AM |
| Tiempo futuro y unos verbos | bobjenkins | Grammar | 8 | December 26, 2009 04:19 AM |
| el presente v. el futuro | gramatica | Grammar | 5 | July 25, 2007 06:01 PM |
All times are GMT -6. The time now is 11:10 AM.
