Ask a Question(Create a thread) |
|
Leyendo en españolTeaching methodology, learning techniques, linguistics-- any of the various aspect of learning or teaching a foreign language. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#1
|
|||
|
|||
Leyendo en español
When reading in spanish I have a habit of translating and speaking aloud in english. I should keep it all spanish right? I know I cant help but to think it in english though.
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#2
|
||||
|
||||
Quote:
Sure, and it is normal, but as you do it more and more, the less aware you are going to become of what language you are applying. You'll become more fluid. |
Link to this thread | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Español Latino vs Castellano/Español de España | explorator | Culture | 67 | April 03, 2013 01:01 PM |
Español desea charlar en inglés y español por skype | javi976er | Introductions | 4 | April 26, 2010 03:09 PM |
Hablar español o saber hablar español | bobjenkins | Translations | 10 | March 09, 2010 01:21 PM |
The former...the latter... en español | lagrulladelvalle | Vocabulary | 22 | May 27, 2009 07:16 PM |
Español | deborahj | Practice & Homework | 3 | April 24, 2009 10:15 AM |