Prev Mensaje Previo   Próximo Mensaje Next
  #1  
Antiguo April 22, 2008, 01:22 PM
Alfonso Alfonso no está en línea
Filósofo y Poeta
 
Fecha de Ingreso: Feb 2008
Mensajes: 1,239
Alfonso will become famous soon enough
Grapadora

Me perdí criticar la palabra de ayer. En España decimos grapadora (stapler). Es la primera vez que oigo engrapadora. Ya que figura en los diccionarios, supongo que se usará en algún sitio de Latinoamérica.

Advertencia para anglos despistados: una grapa no es una uva.
__________________
I welcome all corrections to my English.
Salu2 desde Madrid,
Alfonso
Responder Con Cita
 

Etiquetas
engrapadora, grapadora, iberian spanish, mexican spanish

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Normas de Publicación
No puedes crear nuevos hilos
No puedes enviar respuestas
No puedes adjuntar archivos
No puedes editar tus mensajes
Código BB está habilitado
Los iconos gestuales están habilitado
Código [IMG] está habilitado
Código HTML está deshabilitado
Normas del Sitio


La franja horaria es GMT -6. Ahora son las 08:04 PM.

Foro powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X