Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Grammar
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search PenpalsTranslator


Pensado / Pensando

 

This is the place for questions about conjugations, verb tenses, adverbs, adjectives, word order, syntax and other grammar questions for English or Spanish.


Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old April 29, 2011, 02:07 PM
BobRitter's Avatar
BobRitter BobRitter is offline
Pearl
 
Join Date: Apr 2011
Location: Pensacola, FL. USA
Posts: 352
Native Language: English
BobRitter is on a distinguished road
Pensado / Pensando

Rosetta Stone has 2 pictures , the first shows a young girl thinking about a coming football game. The second a young woman thinking about her coming wedding. I think they goofed the dialog.

They are both asked En que' piensas? The responses are:

Estoy pensando en el partido de futbal de la semana que viene.

Estoy pensado en mi boda del mes que viene.

They should both be "pensando".

Am I correct?
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old April 29, 2011, 02:41 PM
Luna Azul Luna Azul is offline
Emerald
 
Join Date: Mar 2011
Posts: 792
Luna Azul is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by BobRitter View Post
Rosetta Stone has 2 pictures , the first shows a young girl thinking about a coming football game. The second a young woman thinking about her coming wedding. I think they goofed the dialog.

They are both asked En que' piensas? The responses are:

Estoy pensando en el partido de futbal de la semana que viene.

Estoy pensado en mi boda del mes que viene.

They should both be "pensando".

Am I correct?
Yes, you're right. Also, it should be "fútbol" instead of "futbal"

Estoy pensando en el partido de fútbol de la semana que viene.

Estoy pensando en mi boda del mes que viene.

Also, I wouldn't say "...mi boda del mes que viene" but "mi boda el mes que viene. If you use "del" it sounds as if you got married every month.

__________________

Reply With Quote
  #3  
Old April 29, 2011, 04:23 PM
BobRitter's Avatar
BobRitter BobRitter is offline
Pearl
 
Join Date: Apr 2011
Location: Pensacola, FL. USA
Posts: 352
Native Language: English
BobRitter is on a distinguished road
Gracias, Luna Azul. The futbal was just my typo.
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Tengo pensado alquilarme este bobjenkins Grammar 3 September 30, 2009 09:48 PM
Continúo pensando ... hola Grammar 21 January 07, 2009 02:57 PM


All times are GMT -6. The time now is 08:47 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X