Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Other Languages > Other Languages


Translation needed

 

Being the language lovers that we are... A place to talk about, or write in languages other than Spanish and English.


Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #11  
Old July 22, 2008, 04:40 PM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,679
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
What David.?
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #12  
Old July 22, 2008, 05:44 PM
Tomisimo's Avatar
Tomisimo Tomisimo is offline
Davidísimo
 
Join Date: May 2006
Location: North America
Posts: 5,530
Native Language: American English
Tomisimo will become famous soon enoughTomisimo will become famous soon enough
Also du sollst die Sprache studieren! = Entonces deberías estudiar el idioma. (creo)

also - así que, entonces
du - tú
sollst - debes, deberías
die Sprache - el idioma
studieren - estudiar

__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it!
Reply With Quote
  #13  
Old July 22, 2008, 07:14 PM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,679
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Orale, David, Do you know to speak German.


Or. Only you know some words in German.?
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
  #14  
Old July 22, 2008, 09:26 PM
Tomisimo's Avatar
Tomisimo Tomisimo is offline
Davidísimo
 
Join Date: May 2006
Location: North America
Posts: 5,530
Native Language: American English
Tomisimo will become famous soon enoughTomisimo will become famous soon enough
Quote:
Originally Posted by CrOtALiTo View Post
Órale, David, do you know how to speak German, or do you only know some words in German?
No sé hablarlo muy bien, pero creo que me puedo comunicar más o menos si tengo que hacerlo.
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it!
Reply With Quote
  #15  
Old August 07, 2008, 10:09 AM
Ramses's Avatar
Ramses Ramses is offline
Opal
 
Join Date: Jul 2008
Location: Utrecht (NL) / Hellín, Albacete (ESP)
Posts: 24
Native Language: Dutch
Ramses is on a distinguished road
I actually hate the sound of German (in my opinion, it's even worse than Dutch), but I can understand it perfectly and speak it fairly well. Not because I studied it (well, I did, in high school), but because it's so close to Dutch in some areas.
__________________
Also check out my blog: http://www.spanish-only.com
Reply With Quote
Reply

Bookmark this thread at:

Tags
aufklärung

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Social studies - Buenas Noches a Todos :) Translation needed amangu00 Vocabulary 8 March 29, 2008 01:47 AM
Help with translation Jorge619 Grammar 4 January 31, 2008 01:30 PM
need a translation jughead Vocabulary 4 May 09, 2007 08:27 PM
Translation, please? wild child Vocabulary 1 August 03, 2006 10:16 AM
What forums are needed? Tomisimo Suggestions & Feedback 8 June 11, 2006 08:31 AM


All times are GMT -6. The time now is 07:24 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.

X