Ask a Question(Create a thread) |
|
ObligadosAsk about definitions or translations for Spanish or English words. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#1
|
|||
|
|||
Obligados
I’m looking for another way of saying “fueron obligados” in Spanish. The phrase is taken from the paragraph below:
• A sus padres les hubiera gustado que el niño se quedara en su antiguo colegio. Pero debido a los recortes en educación y a la retirada de recursos, fueron obligados a enviarle a un centro donde tuviera todos los apoyos que necesitaba. My attempt: “les forzaron” Is my attempt correct? Are there more ways to express the same phrase? Many thanks in advance. |
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#2
|
||||
|
||||
Your alternative expression is correct.
__________________
♪ ♫ ♪ Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays... ♪ ♫ ♪ |
#3
|
|||
|
|||
Thanks again, AngelicaDeAlquezar.
|
#4
|
||||
|
||||
Fueron constreñidos.
__________________
... ...'cause you know sometimes words have two meanings. |
Link to this thread | |
|
|