Ask a Question(Create a thread) |
|
TwinsAsk about definitions or translations for Spanish or English words. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#1
|
||||
|
||||
Twins
Gemelos son idénticos y mellizos no, ¿verdad? ¿O viceversa?
__________________
Me ayudaríais si me hicierais el favor de corregir mis errores. |
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#2
|
||||
|
||||
Yes, in popular parlance.
But if you want to be precise, you talk of "gemelos idénticos" and "gemelos fraternos".
__________________
[gone] |
#3
|
||||
|
||||
Right, got it! I'd always thought that there had to be a clearer, more precise way to distinguish the two - and now I know!
Basically it's the same as the English 'identical' twins and 'fraternal' twins'. DOH!
__________________
Me ayudaríais si me hicierais el favor de corregir mis errores. Last edited by Sancho Panther; February 08, 2017 at 04:31 AM. |
#4
|
||||
|
||||
Yo he leído esto:
Quote:
__________________
... ...'cause you know sometimes words have two meanings. |
Link to this thread | |
Thread Tools | |
Display Modes | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Requesting feedback on a translation: Bobbsey Twins | kimma | Practice & Homework | 3 | March 28, 2013 09:40 PM |
Question about the word Twins in spanish | Spanglish | Introductions | 13 | January 12, 2011 02:32 AM |