Ask a Question(Create a thread) |
|
Your opinion wanted about a claim that any language can be learned in six monthsTalk about anything here, just keep it clean. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#1
|
||||
|
||||
Your opinion wanted about a claim that any language can be learned in six months
Hay un vídeo de un discurso en el que el orador afirma que una persona puede aprender cualquier idioma en seis meses.
https://m.youtube.com/watch?v=d0yGdNEWdn0 ¿Qué opináis? Last edited by Rusty; June 29, 2014 at 04:03 PM. Reason: Changed title - rearranged |
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#2
|
||||
|
||||
Depende ciertamente de las capacidades personales y el interés que se tenga. Sí lo considero posible y ojalá hubiera desarrollado el talento (o la disposición) para convertirlo en realidad.
Un saludo cordial. |
#3
|
||||
|
||||
Quote:
Pasé dos años estudiando japonés, pero no tengo mucho que enseñar por ello. Qué pena. |
#4
|
||||
|
||||
'Not have much to show for it' es un modismo, así que debes buscar el equivalente en español. Encontré 'no rendirle mucho a alguien' y 'no lucirle mucho a alguien', pero no sé si cualquiera de los dos te sirve. Espera a que alguien te responda mejor.
|
#5
|
||||
|
||||
"pero no tengo mucho que/para (de)mostrar"
__________________
Para tener enemigos no hace falta declarar una guerra; solo basta decir lo que se piensa. |
Link to this thread | |
Thread Tools | |
Display Modes | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Opinión personal | Emuffin | General Chat | 8 | May 09, 2011 01:35 PM |
Get a second opinion | JPablo | Idioms & Sayings | 12 | September 11, 2010 03:59 PM |
<Article> 10 Steps To Becoming Fluent In A Language In 6 Months | Jamie | Teaching and Learning Techniques | 7 | September 11, 2008 10:26 PM |