Ask a Question(Create a thread) |
|
How to combine "a ver cuando nos vemos" / "que te vayas muy bien"If you need help translating a sentence or longer piece of text, use this forum. For translations or definitions of a single word or idiom, use the vocabulary forum. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#1
|
|||
|
|||
How to combine "a ver cuando nos vemos" / "que te vayas muy bien"
Hi there,
is it possible to say for example: "A ver cuando nos vemos. Hasta entonces te vayas muy bien". I'd like to say: Let's see when(ever) we see each other again...until then I whish you all the best. Would you say anything like that in México? Thanks in advance for your help! Ulrich |
Link to this thread | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
"muy bien", "muy bien mal" | mclarke | Translations | 3 | June 13, 2018 09:00 AM |
Una pregunta fácil sobre "es", "está","Qué", "A qué" | BobRitter | Grammar | 1 | November 14, 2016 08:22 AM |
No entiendo muy bien el significado de "hillbillies" | powerchisper | Idioms & Sayings | 18 | July 04, 2013 09:23 AM |
En "courage", Sp "coraje" Old French "corage" | pacomartin123 | Vocabulary | 5 | June 29, 2012 06:46 AM |
Homework help regarding the words "tener", "venir", "preferir", and "querer" | cwlcwlspanish | Practice & Homework | 8 | October 08, 2011 06:20 PM |