Ask a Question(Create a thread) |
|
LienzoA place for discussing the Daily Spanish Word. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#1
|
|||
|
|||
Lienzo
This is a discussion thread for the Daily Spanish Word for October 12, 2009
lienzo (masculine noun (el)) — canvas. Look up lienzo in the dictionary Un lienzo es la tela en la que se pinta un cuadro. A canvas is the cloth that you paint a picture on.
__________________
Subscribe to the Daily Spanish Word here. |
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#2
|
||||
|
||||
La vida es un lienzo creed una buena pintura
__________________
"There´s always money in the banana stand michael!" --george bluthe sir |
#3
|
||||
|
||||
A couple of questions. (I know, I know ... this term is quite straight forward. But I have a pre-disposition to create complications out of simple things!)
First of all, I looked at the definition for this term in RAE. ( http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?LEMA=lienzo ). I easily understand and can apply the first three definitions. But I don't quite follow the latter definitions that refer to buildings and walls. Can someone please give me some examples of this, and/or explain it to me in English? Second, in English, the word "canvas" is both a noun and a verb. The meanings are closely related. We say "to canvas" when we mean to give thorough coverage to something. For example, "The police canvassed the area looking for the escaped convict." Is there a related Spanish verb? Thanks for any input you can give me!
__________________
- Lou Ann, de Washington, DC, USA Específicamente quiero recibir ayuda con el español de latinoamerica. ¡Muchísimas gracias! |
#4
|
||||
|
||||
Bob - I'm not sure about "creed". Did you mean "creado" or some other form of "crear"?
__________________
- Lou Ann, de Washington, DC, USA Específicamente quiero recibir ayuda con el español de latinoamerica. ¡Muchísimas gracias! |
#5
|
||||
|
||||
creed would be for believe.
|
#6
|
||||
|
||||
Quote:
|
#7
|
||||
|
||||
Ops, hube escrito cread pero lo cambié
Creed es el imperativo de creer y vosotros, pero quise escribir cread
__________________
"There´s always money in the banana stand michael!" --george bluthe sir |
#8
|
||||
|
||||
It's a wall made of tarps or other tent-like material used in military encampments, and not for permanent use.
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias. |
#9
|
||||
|
||||
Chileno - it is stumped, not stomped. I don't know why I find the mistake so funny. Sorry.
|
#10
|
||||
|
||||
Canvas in English can mean a lot of other things, not just lienza. It can also mean lona, tienda, vela, cañamazo, tela and cuadro. Very confusing.
|
Tags |
canvas, lienzo |
Link to this thread | |
|
|