#1  
Old September 24, 2007, 03:38 AM
Tygertrot Tygertrot is offline
Opal
 
Join Date: Sep 2007
Posts: 2
Tygertrot is on a distinguished road
Unhappy Como se dice "Yum!" en español?

Quiero saber el equivalente español de "Yum!"

Ayuda, por favor?

Soy un estudiante de español.
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old September 24, 2007, 07:47 PM
Elaina's Avatar
Elaina Elaina is offline
Diamond
 
Join Date: Jun 2007
Location: Midwest
Posts: 2,565
Native Language: English
Elaina will become famous soon enough
Hola Tygertrot:

Yo soy Elaina....bienvenido (trotedetigre)

Una cosa que vas aprender es que no es tan fácil encontrar el "equivalente" de algunas palabras. Asi como en inglés, el Español tiene mucha variación en algunas palabras. Hay un número sin fin que significan la misma cosa. Por ejemplo:

Yum = mmmm sabroso
.........delicioso
.........que riqura (spelling?)

Y estoy segura que hay mas palabras que significan lo mismo. Escoge tu el equivalente.

Suerte....

Elaina
Reply With Quote
  #3  
Old September 24, 2007, 09:58 PM
Little's Avatar
Little Little is offline
Ruby
 
Join Date: May 2006
Posts: 34
Little is on a distinguished road
Maybe 'riquisimo'
__________________
Estoy muy feliz porque estoy aprendiendo espanol!
Reply With Quote
  #4  
Old September 24, 2007, 10:02 PM
Tomisimo's Avatar
Tomisimo Tomisimo is offline
Davidísimo
 
Join Date: May 2006
Location: North America
Posts: 5,528
Native Language: American English
Tomisimo will become famous soon enoughTomisimo will become famous soon enough
Another good option is simply ¡Qué rico!
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it!
Reply With Quote
  #5  
Old September 25, 2007, 01:10 AM
sosia's Avatar
sosia sosia is offline
Ankh-Morpork's citizen
 
Join Date: Jun 2006
Location: a 55 cm del monitor
Posts: 2,984
Native Language: Spanish (Spain)
sosia has a spectacular aura aboutsosia has a spectacular aura about
I would translate it as "Hmm!"
Elaina sugested it "Yum = mmmm sabroso"
Reply With Quote
  #6  
Old September 25, 2007, 03:20 PM
Quevedo Quevedo is offline
Opal
 
Join Date: Sep 2007
Location: I currently live in Seattle.
Posts: 1
Native Language: Spanish
Quevedo is on a distinguished road
Lo mas proximo es Mmmmmm!!. Delicioso, Que rico!, sabroso! son otras opciones.
Reply With Quote
  #7  
Old September 29, 2007, 11:44 PM
Tygertrot Tygertrot is offline
Opal
 
Join Date: Sep 2007
Posts: 2
Tygertrot is on a distinguished road
Smile ¡Gracías!

¡Gracías!
Reply With Quote
  #8  
Old April 07, 2009, 01:50 PM
mimada mimada is offline
Opal
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 1
mimada is on a distinguished road
hola

hola, Yum se dice ñam
Reply With Quote
  #9  
Old April 07, 2009, 01:57 PM
sosia's Avatar
sosia sosia is offline
Ankh-Morpork's citizen
 
Join Date: Jun 2006
Location: a 55 cm del monitor
Posts: 2,984
Native Language: Spanish (Spain)
sosia has a spectacular aura aboutsosia has a spectacular aura about
Bienvenida mimada
__________________
History, contrary to popular theories, "is" kings and dates and battles.
Small Gods Terry Pratchett
Reply With Quote
  #10  
Old April 07, 2009, 04:25 PM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,679
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
I bid you welcome mimada.

But I can recommending you that you create a new post for introducing yourself.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
Reply

Bookmark this thread at:

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
When to use the verb "Ser" and when to use "Estar" Tomisimo Grammar 105 June 12, 2014 02:55 PM
¿"Live Music" en español? Girasol Vocabulary 4 August 21, 2007 05:16 PM
la omicion de "lo/la" en español gramatica Grammar 2 July 26, 2007 02:58 PM
Re: como se dice... julybaby Vocabulary 6 May 27, 2006 07:41 AM
¿Cómo se dice "As soon as possible"? vswezie Practice & Homework 5 May 19, 2006 10:05 AM


All times are GMT -6. The time now is 04:21 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.

X