Quiéres

[bobjenkins]

Hola, he visto quiéres, ¿Es correcto? ¿Hay algunos países los que lo usa?

[Rusty]

Hay algunos países los que la usa?

No hay que poner la tilde. Las palabras llanas no la necesitan.
Que yo sepa, no hay ningún país que la pone.

[irmamar]

It's against the rules: quieres, without an accent.

I'd say: ¿hay países en los que se usa? (sometimes we don't say "some", algunos" so often as in English)

[EmpanadaRica]

Originally Posted by irmamar

I'd say: ¿hay países en los que se usa? (sometimes we don't say "some", algunos" so often as in English)

Oh that's very good to know thanx irma!! I was starting to get into the habit of using 'unos/unas' abd 'algunos/algunas' a lot actually ..Perhaps derived from this habit in English.

So in fact it's better just to say 'Hay + noun in plural' and to 'rebuild' the sentence a little..Unless you want to really emphasize the 'some' (e.g .as part of a larger group or collection) ? ¡Muchas gracias!

[bobjenkins]

Lo siento creo que la palabra que veía fue incorrecta. Es raro, había buscando por la palabra de nuevo en mi libro, pero buscaba nada. Quizá la palabra la que vi es quiérelos

gracias a todas, (a ustedes) os (se) lo agradezco!

[irmamar]

Originally Posted by EmpanadaRica

Oh that's very good to know thanx irma!! I was starting to get into the habit of using 'unos/unas' abd 'algunos/algunas' a lot actually ..Perhaps derived from this habit in English.

So in fact it's better just to say 'Hay + noun in plural' and to 'rebuild' the sentence a little..Unless you want to really emphasize the 'some' (e.g .as part of a larger group or collection) ? ¡Muchas gracias!

Well, I'm not sure. I'd say, for instance:

Hay niños en el parque

instead of saying "hay algunos niños en el parque" (I mean in normal speech, because both sentences are correct). But if I wanted to say that there are a lot of children there (or a few), I'd say

Hay muchos (o pocos) niños en el parque.

But still more common would be (imagine I arrive at a friend's home and she wants to carry their children to the park):

- ¿Hay niños en el parque?
- ¡Está a tope! (a lot)
- ¡Qué va! (few)

[bobjenkins]

Originally Posted by irmamar

Well, I'm not sure. I'd say, for instance:

Hay niños en el parque

instead of saying "hay algunos niños en el parque" (I mean in normal speech, because both sentences are correct). But if I wanted to say that there are a lot of children there (or a few), I'd say

Hay muchos (o pocos) niños en el parque.

But still more common would be (imagine I arrive at a friend's home and she wants to carry their children to the park):

- ¿Hay niños en el parque?
- ¡Está a tope! (a lot)
- ¡Qué va! (few)

GRacias por los dichos. Nunca los había oído. Busco en el diccionario y encontré - Estar hasta el tope - to be jam packed/be busy. ¿Es común?

[irmamar]

Originally Posted by bobjenkins

GRacias por los dichos. Nunca los había oído. Busco en el diccionario y encontré - Estar hasta el tope - to be jam packed/be busy. ¿Es común?

Mucho, muy común, al menos en España. Se dice más "está a tope" que "hasta los topes" ("hasta los topes" es más formal). También se dice de la música cuando está muy alta: baja la música, que la tienes a tope. La RAE no lo recoge así, pero te aseguro que se dice

[sosia]

La RAE no lo recoje así

disagree
RAE

a tope.
1. loc. adv. Dicho de unir piezas: Por sus extremos, sin montar una sobre otra. U. t. c. loc. adj.
2. loc. adv. hasta el tope. U. t. c. loc. adj.
3. loc. adv. Hasta el límite de las fuerzas o posibilidades. Bailar, jugar, divertirse a tope.

hasta el tope, o hasta los topes.

1. locs. advs. Al máximo, hasta donde se puede llegar, enteramente. Llenaron hasta el tope el estadio. U. t. c. locs. adjs. Un vaso de agua hasta el tope.

So, like irmamar says;
-la playa estaba a tope: la playa estaba "Hasta el límite de las fuerzas o posibilidades", estaba completamente ocupada
- la música está a tope: la música estaba "Al máximo" (lo que permite el aparato de música).

Saludos

[irmamar]

Tienes razón, no había bajado la barra de desplazamiento y no lo había visto. ¿En qué estaré pensando a veces?