Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Grammar
Reload this Page Which one is the correct expression?
Register Help/FAQ Social Groups Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read PenpalsTranslator


Which one is the correct expression?

 

This is the place for questions about conjugations, verb tenses, adverbs, adjectives, word order, syntax and other grammar questions for English or Spanish.

Reply
Page 2 of 2 1 2
 
Thread Tools Display Modes
  #11  
Old May 18, 2011, 07:32 PM
Caballero's Avatar
Caballero Caballero is offline
Emerald
  
Join Date: Jan 2011
Posts: 505
Caballero is on a distinguished road
Quote:
Other examples are not as simple. You cannot try to understand a language by looking at it from the point of view of your own language. In some cases it will work, but in some others it won't.
Yes, that's true. Spanish grammar differs a lot from English. For example "No tengo nada," means "I don't have anything," but it is literally "I don't have nothing."
__________________
Corrections are welcome.
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #12  
Old May 18, 2011, 09:51 PM
Luna Azul Luna Azul is offline
Emerald
  
Join Date: Mar 2011
Posts: 792
Luna Azul is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by CrOtALiTo View Post
That is incorrect form, please you change the word ninias by niñas.
__________________
Reply With Quote
  #13  
Old May 18, 2011, 09:56 PM
Caballero's Avatar
Caballero Caballero is offline
Emerald
  
Join Date: Jan 2011
Posts: 505
Caballero is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Luna Azul View Post
Actually what was written in the original post was *ninos.
__________________
Corrections are welcome.
Reply With Quote
  #14  
Old May 18, 2011, 10:23 PM
Luna Azul Luna Azul is offline
Emerald
  
Join Date: Mar 2011
Posts: 792
Luna Azul is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Caballero View Post
Actually what was written in the original post was *ninos.
Ok. Thanks
__________________
Reply With Quote
Reply
Page 2 of 2 1 2

Tags
spanish

« Previous Thread | Next Thread »
 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes
Linear Mode Linear Mode

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Which is more correct? Vincamerica Translations 8 December 20, 2010 08:46 PM
Subjunctive with impersonal expression. DeanQuest Grammar 7 October 22, 2009 02:16 PM
Can you help me to correct it ?? hongarman Practice & Homework 14 April 02, 2009 12:28 AM


All times are GMT -6. The time now is 04:10 PM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.

Contact Us - Tomisimo Home - Archive - - Terms of Service - Top
X