Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Practice & Homework
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search PenpalsTranslator


Pronunciation of "the" and "a"

 

Practice Spanish or English here. All replies to a thread should be in the same language as the first post.


Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old January 02, 2009, 10:22 AM
lee ying's Avatar
lee ying lee ying is offline
Emerald
 
Join Date: Aug 2008
Location: mexico city
Posts: 627
Native Language: spanish
lee ying is on a distinguished road
Pronunciation of "the" and "a"

I want to know, what`s the best pronuntation of ; Thee,Di or da.
how I have to say A or e : as the spanish?
I`m confused.
please. help me.
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old January 02, 2009, 11:02 AM
poli's Avatar
poli poli is offline
rule 1: gravity
 
Join Date: Oct 2007
Location: In and around New York
Posts: 7,816
Native Language: English
poli will become famous soon enoughpoli will become famous soon enough
[quoate=lee ying;23012]I want to know, what`s the best pronuntation of ; Thee,Di or da.
how I have to say A or e : as the spanish?
I`m confused.
please. help me.[/quote]
TH in the is pronounced in the following way: Place your tongue on the the edge of your front upper teeth. and pronounce th as you would the d as in edad.
Di and da are pronouced with your tongue touching the part of your mouth right behind your front teeth just as the letter t
is proounced in Spanish but unlike t you need to use your voice to say it correctly.
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
Reply With Quote
  #3  
Old January 02, 2009, 11:16 AM
Tomisimo's Avatar
Tomisimo Tomisimo is offline
Davidísimo
 
Join Date: May 2006
Location: North America
Posts: 5,664
Native Language: American English
Tomisimo will become famous soon enoughTomisimo will become famous soon enough
Para pronunciar the:

1. Empieza con el sonido de la d en la palabra "ladrar"
2. Necesitas que vibre tu garganta. Nota la diferencia entre "borra" y "porra". Cuando dices la b de "borra" tu garganta vibra. Cuando dices la p de "porra" no vibra.
3. Ahora di el sonido de la d de "ladrar" pero haz que vibre tu garganta. Ese es el sonido de la th de la palabra "the".
4. La e de la palabra "the" es más difícil porque ese sonido no existe en español. Para decir este sonido, di el sonido de a (de "carro"), ahora congela tu boca en esa posición y sin mover la boca, sin mover los labio ni nada trata de decir una o (de "horno"). Si tienes la boca en su posición para decir a, pero relajas tu garganta y la parte de atrás de tu lengua, como para decir o, pero sin mover ninguna otra parte de tu boca ni tus labios, dirás un sonido muy similar al sonido de la e de la palabra "the" en inglés.

Todo lo de arriba es la pronunciación más común y más útil para tí de la palabra "the". Existen también otras formas de pronunciarla.

Para pronunciar a:

Di ei como la ey en la palabra "rey".
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it!
Reply With Quote
  #4  
Old January 02, 2009, 01:58 PM
Jessica's Avatar
Jessica Jessica is offline
...
 
Join Date: Jun 2008
Location: PA
Posts: 8,187
Native Language: English, Chinese
Jessica is on a distinguished road
some people say the like "di". some people say "a" differently, the short sound a and the long sound.
Reply With Quote
  #5  
Old January 02, 2009, 05:14 PM
lee ying's Avatar
lee ying lee ying is offline
Emerald
 
Join Date: Aug 2008
Location: mexico city
Posts: 627
Native Language: spanish
lee ying is on a distinguished road
so, there isn`t any problem to say the (THE) like: Di, De or Da.?
and A like: ei and a. here I don`t to say like a e. Am I right?
thanks.
Reply With Quote
  #6  
Old January 02, 2009, 07:45 PM
Jessica's Avatar
Jessica Jessica is offline
...
 
Join Date: Jun 2008
Location: PA
Posts: 8,187
Native Language: English, Chinese
Jessica is on a distinguished road
well I'm not sure but I think it's okay. I don't about the rest of you. Maybe it's proper to say it the right way so you won't confuse someone who is learning English
Reply With Quote
  #7  
Old January 02, 2009, 08:17 PM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is online now
Señor Speedy
 
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 11,323
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
Lee Ying,

The two words you asked about aren't too hard for Mexicans to pronounce, because both sounds are used in Spanish.

When you say nada, the second syllable (da) is how you say 'the' in English most of the time. Of course, the 'd' must be the softened sound; the sound made when the 'd' is between vowels. It is never the hard 'd' that follows a consonant, as in 'el día'.

The word 'the' has another pronunciation. When it is followed by a word that begins with a vowel, or when you want to give emphasis to that word, 'the' is pronounced like the 'di' in 'pesaa'.

The word 'a' is pronounced 'ei' some of the time, especially when giving emphasis to the word that follows it. Most of the time, however, it is pronounced like the unstressed 'a' in 'aparte' or 'ala'.

It is pronounced, and spelled differently when the word that follows it begins with a vowel. Then it is spelled 'an', and the vowel sound is very difficult for a Mexican to pronounce because there is no equivalent in Spanish. Ask a native speaker of American English how to pronounce 'ask for an apple'. Then you can mimic what you hear. My .
Reply With Quote
  #8  
Old January 03, 2009, 10:44 AM
lee ying's Avatar
lee ying lee ying is offline
Emerald
 
Join Date: Aug 2008
Location: mexico city
Posts: 627
Native Language: spanish
lee ying is on a distinguished road
Thank you rusty, this is most clear example that I needed.
Reply With Quote
  #9  
Old January 03, 2009, 11:19 AM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is online now
Señor Speedy
 
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 11,323
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
You're very welcome.
Reply With Quote
  #10  
Old January 03, 2009, 04:36 PM
lee ying's Avatar
lee ying lee ying is offline
Emerald
 
Join Date: Aug 2008
Location: mexico city
Posts: 627
Native Language: spanish
lee ying is on a distinguished road
If you help me more with englsih sentenses , I`ll thank you.
wiil be more easy to understand it. now .
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Pronunciation Questions ckc777 Grammar 6 October 27, 2008 07:45 PM
pronunciation raji Practice & Homework 16 July 15, 2008 08:40 AM


All times are GMT -6. The time now is 02:56 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X