Hacer PreguntaCrear un tema |
|
|||||||
ColaSi necesitas ayuda para traducir una frase o un texto, usa este foro. Para traducciones o definiciones de una sola palabra o un modismo, usa el foro para vocabulario. |
|
|
Herramientas | Desplegado |
|
#1
July 06, 2021, 09:08 AM
|
|||
|
|||
|
Cola
Las estadÃsticas indican que aquà en España 'vamos a la cola de' Europa en horas dedicadas a la asignatura de Educación FÃsica. Especialmente en educación secundaria, queda muy por debajo de la recomendación mÃnima de tres clases semanales.
En España vamos a la cola de Europa: • ‘Spain is lagging behind other European countries’. Is my translation accurate? I’m not sure that I’ve properly conveyed the correct meaning of ‘cola’. Many thanks in advance. 
|
| Etiquetas |
| a la cola de, cola, last, tail |
«
Tema Anterior
|
Próximo Tema
»
| Link to this thread | |
Modo Hilado
|
|
|||||||
Temas Similares
|
||||
| Tema | Autor de Tema | Foro | Respuestas | Último mensaje |
| Como la cola de la vaca | pinosilano | Modismos y Dichos | 2 | October 29, 2012 11:24 AM |
| La pescadilla que se muerde la cola | ROBINDESBOIS | Modismos y Dichos | 16 | July 03, 2012 01:42 PM |
| A la cola de ... | ROBINDESBOIS | Modismos y Dichos | 2 | December 31, 2011 01:42 AM |
| Cola | ROBINDESBOIS | El vocabulario | 7 | July 20, 2009 09:20 PM |
| Cola | DailyWord | La Palabra del DÃa | 34 | March 10, 2009 06:23 AM |
La franja horaria es GMT -6. Ahora son las 12:25 AM.
