Please correct my short movie review? :)

[serendipity]

I'm having some problems with Spanish grammar, as usual Can someone please point out my mistakes and correct them? I honestly think Spanish is only getting harder and more complicated, not easier like I imagined it would... anyway, I'd appreciate it a lot! Thanks







La película "La Duda" trata de una escuela/iglesia católica en el año 1960. La película comienza con el Padre Flynn dando un sermón sobre la naturaleza de la duda. Más tarde en la película, la hermana James, una joven ingenua y maestra en el colegio, observa la proximidad entre el padre Flynn y el primer estudiante de piel negra aceptado en el colegio; un chico que se llama Donald Miller. La hermana Aloysius, la estricta directora de la escuela que cree en el poder del miedo y la disciplina, comienza a sospechar lo peor del Padre Flynn cuando una serie de extraños indicos apuntan a que podría haber abusado de Donald. Por eso, la hermana Aloysius intenta advertir a la madre de Donald contra padre Flynn, pero las reacciones fueron inesperadas y la madre no quería saber o hacer nada porque "es sólo hasta julio, el chico va a estar bien"...

Inicialmente, la hermana James se convence de la inocencia del padre Flynn mientras que la hermana Aloysius confía en sus instintos y no opina de la misma manera y sigue creyendo que hay algo inusual en esa relación. Ella quiere a averiguar la verdad y expulsar a Flynn del colegio. La película termina cuando la hermana Aloysius admite que tiene dudas sobre sus sospechas, después de Padre Flynn es expulsado.

Opinión personal
Me gustó la película. Creo que fue muy interesante y cuenta con una trama extraordinaria y buen mensaje. También me gustó que no sabíamos si Padre Flynn es inocente o no, y que teníamos que pensar por nosotros mismos. Me gusta imaginar lo que pasó, y creo que la película fue más interesante y memorable por eso.

Creo que Padre Flynn fue inocentes, pero que él tenía un secreto sobre su vida personal, por ejemplo que él era gay. Cuando vemos la película, nos olvidamos de pensar en la religión católica, la cultura y las normas en el año 1960. Eso podría ser la razón de su reacción cuando la hermana Aloysius afirma que ella sabe del historial de problemas que posee, después de que lo hubiesen trasladado a tres diferentes lugares en cinco años. Porque habia algo que ocultar, a pesar de que no era lo que se sospeche.

La duda es sin duda una película muy interesante, y para mí, el final estuvo excelente.

[AngelicaDeAlquezar]

Originally Posted by serendipity

La película "La Duda" trata de una escuela/iglesia católica en el año 1960. La película comienza con el Padre Flynn dando un sermón sobre la naturaleza de la duda. Más tarde en la película, la hermana James, una joven ingenua, y maestra en el colegio, observa la proximidad entre el padre Flynn y el primer estudiante de piel negra aceptado en el colegio: un chico que se llama Donald Miller. La hermana Aloysius, la estricta directora de la escuela, que cree en el poder del miedo y la disciplina, comienza a sospechar lo peor del Padre Flynn cuando una serie de extraños indicos indicios apuntan a que podría haber abusado de Donald. Por eso, la hermana Aloysius intenta advertir a la madre de Donald contra el padre Flynn, pero las reacciones fueron inesperadas y la madre no quería saber o hacer nada porque "es sólo hasta julio, el chico va a estar bien"...

Inicialmente, la hermana James se convence de la inocencia del padre Flynn, mientras que la hermana Aloysius confía en sus instintos y no opina de la misma manera y sigue creyendo que hay algo inusual en esa relación. Ella quiere a averiguar la verdad y expulsar a Flynn del colegio. La película termina cuando la hermana Aloysius admite que tiene dudas sobre sus sospechas, después de que el Padre Flynn es ha sido expulsado.

Opinión personal
Me gustó la película. Creo que fue muy interesante y cuenta con una trama extraordinaria y buen mensaje. También me gustó que no sabíamos supimos si el Padre Flynn es era inocente o no, y que teníamos que pensar por nosotros mismos. Me gusta imaginar lo que pasó, y creo que la película fue más interesante y memorable por eso.

Creo que el Padre Flynn fue era inocentes, pero que (él) tenía un secreto sobre su vida personal, por ejemplo que (él) era gay. Cuando vemos la película, nos olvidamos de pensar en la religión católica, la cultura y las normas en el año 1960. Eso podría ser la razón de su reacción cuando la hermana Aloysius afirma que ella sabe del historial de problemas que posee, después de que lo hubiesen trasladado a tres diferentes lugares en cinco años. Porque habia algo que ocultar, a pesar de que no era lo que se sospeche sospechaba.


"La Duda" es sin duda una película muy interesante, y para mí, el final estuvo excelente.

Good job!

Blue: Most of your narration is put in present, so some verbs conjugated in past don't work there.
Pink: Agreement with gender or number.
Green: Spelling.
Red: Corrections

[serendipity]

Ah, you're amazing, thanks so much!