Hacer Pregunta

Crear un tema
Retroceder   Foros para el aprendizaje de inglés y español > Otros Idiomas > Otros Idiomas
Registrarse Ayuda Comunidad Calendario Temas de Hoy Buscar PenpalsTraductor


Tagalog

 

Siendo los amantes de idiomas que somos... Un lugar para hablar de y escribir en idiomas que no sean inglés y español.


 
 
Herramientas Desplegado
Prev Mensaje Previo   Próximo Mensaje Next
  #26  
Antiguo February 25, 2011, 06:44 PM
Avatar de vita32
vita32 vita32 no está en línea
Emerald
 
Fecha de Ingreso: Aug 2010
Mensajes: 522
Primera Lengua: Bicol/Tagalog; English = second language
vita32 is on a distinguished road
Cita:
Escrito originalmente por Apalánter Ver Mensaje
It is spelled: Filipino not Pilipino

PS...I speak tagalog.
Cita:
Escrito originalmente por Apalánter Ver Mensaje
It's not that difficult if you learn it and speak it in advance. Here is the example of Tagalog short talk:


First person: Annong pagalan mo?


Second person: Aking pagalan i Júan. Ikaw, annong pagalan mo?


First person: Ang pagalan ko i Phillip(It was pronounce there as fe-li-pe)

Hehehehe...that's all I can think of.
Cita:
Escrito originalmente por Apalánter Ver Mensaje
Yes, I do speak it. It's my third language.
Asaan
Saan (where in English)
Nasaan(literally means "in where" in English. It is a combination of two Fililipino words "nasa" (in, in the, on, on the;"nasa" identifies where objects, people and places are to be found or placed) and "saan"(where).

Annong
anong (ano ang)

pagalan
pangalan

i
ay

Pilipino
Filipino Please note that either spelling is accepted and native Filipinos pronounce "Filipino" as "Pilipino" and therefore when writing it in the vernacular, it is spelled as "Pilipino".

Ninyo is the plural form of "mo" and also "ninyo" is used to denote respect (e.g. when talking to people whom the speaker is not very familiar or people who has seniority or higher in rank than the speaker).


Please study Tagalog grammar and spelling before you start making corrections.
__________________
To love, live and learn.

All corrections are appreciated.

Última edición por vita32 fecha: February 26, 2011 a las 09:06 AM
Responder Con Cita
 

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Normas de Publicación
No puedes crear nuevos hilos
No puedes enviar respuestas
No puedes adjuntar archivos
No puedes editar tus mensajes
Código BB está habilitado
Los iconos gestuales están habilitado
Código [IMG] está habilitado
Código HTML está deshabilitado
Normas del Sitio

Temas Similares
Tema Autor de Tema Foro Respuestas Último mensaje
Tagalog (Filipino native language) VivaEspana Otros Idiomas 54 September 21, 2014 07:38 PM


La franja horaria es GMT -6. Ahora son las 10:03 AM.

Foro powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X