Ask a Question(Create a thread) |
|
BarrerA place for discussing the Daily Spanish Word. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#1
|
|||
|
|||
Barrer
This is a discussion thread for the Daily Spanish Word for May 29, 2009
barrer (verb) — to sweep. Look up barrer in the dictionary Hay que barrer el comedor antes de trapear. You have to sweep the dining room before mopping.
__________________
Subscribe to the Daily Spanish Word here. |
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#2
|
||||
|
||||
¡Hola a todos!
¿Se puede usar la palabra 'barrer' cómo esto? En inglés se puede usar 'sweep/barrer' como 'search for' We swept the room for bugs, pero found none Barrimos/buscamos el cuarto para los disposivitos de seguimientos/mifcrófonos, pero no encontrábamos nada gracias
__________________
"There´s always money in the banana stand michael!" --george bluthe sir |
#3
|
||||
|
||||
Sí, también se puede utilizar con ese significado.
La Policía está haciendo un barrido por todo el pueblo para limpiarlo de drogas. |
#4
|
||||
|
||||
Have you ever heard the expression barrer para adentro?
__________________
"When the first baby laughed for the first time, the laugh broke into a thousand pieces and they all went skipping about, and that was the beginning of fairies." from Peter Pan by J.M.Barrie |
#5
|
||||
|
||||
I have two questions.
Sweep is barrer. And Swept is the past to barrer? I'm right?
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms. |
#6
|
||||
|
||||
Yes, when it means to sweep the room/the house from the door to the inside, contrary to the usual way of doing it from the inner corners towards the door.
__________________
♪ ♫ ♪ Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays... ♪ ♫ ♪ |
#7
|
||||
|
||||
Quote:
We are sweeping the floor We swept the floor last night ------ ¡gracias amiga!
__________________
"There´s always money in the banana stand michael!" --george bluthe sir |
#8
|
||||
|
||||
Thank you friend.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms. |
#9
|
||||
|
||||
I heard "barrer para casa":
En cuanto puede, barre para casa (= aprovecha cualquier oportunidad para beneficiarse de alguna manera) I think they both have the same meaning. |
#10
|
||||
|
||||
Quote:
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it! |
Tags |
barrer, barrer para casa, sweep |
Link to this thread | |
|
|