Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Translations


How to Say different kinds of chairs/seats

 

If you need help translating a sentence or longer piece of text, use this forum. For translations or definitions of a single word or idiom, use the vocabulary forum.


Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old December 25, 2019, 06:36 AM
BreathAliento's Avatar
BreathAliento BreathAliento is offline
Opal
 
Join Date: Dec 2019
Location: Florida
Posts: 4
Native Language: English
BreathAliento is on a distinguished road
Question How to Say different kinds of chairs/seats

Rocking chair

Glider

lazyboy or recliner

chaise lounge

lounger

Driver seat

Passenger seat

Backseat

for me in English all these have distinct names.


How do i tell me husband it is more than a silla or asiento?

google called my glinder a planeador and the rocker a mecedora
these are not registering with him=Salvadoreno
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old December 25, 2019, 08:22 PM
poli's Avatar
poli poli is offline
rule 1: gravity
 
Join Date: Oct 2007
Location: In and around New York
Posts: 7,487
Native Language: English
poli will become famous soon enoughpoli will become famous soon enough
asiento del conductor/ asiento del pasajero = driver's seat/passenger's seat

the only word I know for rocking chair is mecedora

recliner is sillón reclinable

folding chair = silla plegable

I don't know how to day glider, but perhaps silla corrediza
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
Reply With Quote
  #3  
Old January 13, 2020, 12:22 PM
BreathAliento's Avatar
BreathAliento BreathAliento is offline
Opal
 
Join Date: Dec 2019
Location: Florida
Posts: 4
Native Language: English
BreathAliento is on a distinguished road
Mucho Thanks



just kidding

Yo lo agredezco mucho.

Thank you!
Reply With Quote
  #4  
Old February 11, 2020, 01:24 PM
Tomisimo's Avatar
Tomisimo Tomisimo is offline
Davidísimo
 
Join Date: May 2006
Location: North America
Posts: 5,600
Native Language: American English
Tomisimo will become famous soon enoughTomisimo will become famous soon enough
Here are a few more chairs and seats that come to mind. This is in no way exhaustive. Please feel free to point out more!

driver's seat - asiento del conductor
passenger seat - asiento del pasajero
backseat - asiento de atrás
booster seat - asiento elevado, asiento elevador, asiento de refuerzo, silla auxiliar, silla elevadora
car seat (for children) - silla de coche, silla de seguridad
stroller, pram (UK) - silla de niño, carriola (Mex)
high chair - periquera (Mex), trona
director's chair - silla de tijera
folding chair - silla plegable
office chair (on wheels) - silla de oficina
recliner - sillón reclinable (or just sillón)
rocking chair - mecedora, silla mecedora
stuffed chair - sillón
arm chair - sillón
wheelchair - silla de ruedas
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it!
Reply With Quote
Reply

Bookmark this thread at:

Tags
booster, chair, mecedora, periquera, rocking chair, seat, silla, sillón

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
There are three kinds of people... Glen Translations 1 April 12, 2015 05:56 AM
Kinds of voices ROBINDESBOIS Vocabulary 11 December 16, 2012 03:48 PM
Different kinds of engineers ROBINDESBOIS Vocabulary 7 February 23, 2012 02:03 PM
It fell between chairs JPablo Idioms & Sayings 13 August 24, 2010 02:37 PM


All times are GMT -6. The time now is 01:22 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.

X