Ask a Question(Create a thread) |
|
Any mistakes in this short text?Practice Spanish or English here. All replies to a thread should be in the same language as the first post. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#1
|
|||
|
|||
Any mistakes in this short text?
The topic is young people. This is what I wrote, is everything okay?
--- Los jóvenes generalmente prefieren hacer nada en casa. Sus padres tienen que hacer todo en la casa mientras los niños ven la televisión o juegan videojuegos. Los jóvenes de hoy en día son vagos, malcriados e irresponsables. Hay un montón de distracciones. Por ejemplo, amigos, fiestas, y sus teléfonos. Es difícil hacer sus tareas de casa cuando podrían estar haciendo algo más interesante. Pero, a veces, deben ayudar a sus padres lavar los platos, sacar la basura, y pasar la aspiradora. En mi opinión, el problema es que muchos padres les encantan mimar a los hijos. La mayoría no se independiza hasta acabar los estudios universitarios y encontrar trabajo. ---- Gracias!! |
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#2
|
||||
|
||||
Quote:
Está muy bien. Sólo ha cometido algunos fallitos menores. A saber: 1) Si "nada" se sitúa tras un verbo, éste debe aparecer negado. 2) Siempre debe ser "jugar a" (intransitivo) 3) Ese "les" indica que nos referimos a los jóvenes, si no, parecerá que hablamos sobre algo general para toda la gente. 4) Siempre se emplea "ayudar a" (transitivo e intransitivo, verbo especial) 5) Se requiere la "a" porque "a muchos padres" es un objeto indirecto. Un saludo cordial. |
#3
|
|||
|
|||
Quote:
|
Link to this thread | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Grammar mistakes in the following text? | Caramelita | Practice & Homework | 4 | April 26, 2013 01:13 PM |
A short text in spanish | jan | Translations | 3 | February 28, 2011 11:08 AM |
A short text written in pretérito imperfecto. Corrections? :) | serendipity | Practice & Homework | 3 | May 15, 2010 11:11 AM |
Please correct my short text... | serendipity | Practice & Homework | 5 | November 27, 2008 03:29 AM |