Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Grammar


A ti o No a ti

 

This is the place for questions about conjugations, verb tenses, adverbs, adjectives, word order, syntax and other grammar questions for English or Spanish.


Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old January 12, 2019, 09:58 AM
BobRitter's Avatar
BobRitter BobRitter is offline
Pearl
 
Join Date: Apr 2011
Location: Pensacola, FL. USA
Posts: 259
Native Language: English
BobRitter is on a distinguished road
A ti o No a ti

Solo te quiero a ti.
Solo te quiero.

Is the "a ti" needed or just for emphasis? Seems redundant to me.
__________________
Viejo y Gruñón, Pero Adorable.
Old and Grumpy, But Lovable
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old January 12, 2019, 11:25 AM
wrholt's Avatar
wrholt wrholt is offline
Sapphire
 
Join Date: Apr 2011
Location: Boston, Massachusetts, USA
Posts: 1,308
Native Language: US English
wrholt is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by BobRitter View Post
Solo te quiero a ti.
Solo te quiero.

Is the "a ti" needed or just for emphasis? Seems redundant to me.
In general "a ti" is used for emphasis.

However, the meaning of this particular sentence implies emphasis ("I love only you", or "The only one I love is you"), so perhaps in this context it sounds better with "a ti".

I wonder what our native speaker friends think?
Reply With Quote
  #3  
Old January 12, 2019, 02:17 PM
AngelicaDeAlquezar's Avatar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar is online now
Obsidiana
 
Join Date: Jan 2009
Location: Mexico City
Posts: 8,216
Native Language: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
I think "a ti" is necessary in this context, because it wouldn't be clear what you mean with "solo te quiero": Would it be "I love only you" (which would only be clear with "a ti")? Or "the only thing I do is love you" (which would be the first idea I'd get without "a ti")?
For me, it's needed more for reasons of clarity than for reasons of emphasis.
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...
Reply With Quote
Reply

Bookmark this thread at:

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules


All times are GMT -6. The time now is 03:21 PM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.

X