#21  
Old August 16, 2011, 01:47 PM
funkcanna's Avatar
funkcanna funkcanna is offline
Ruby
 
Join Date: Aug 2010
Location: Abu Dhabi, Emiratos Árabes Unidos
Posts: 78
Native Language: Inglés
funkcanna is on a distinguished road
Mima, inta min weyn fee libnan? Ana zawja fee Beyrout.
__________________
Por favor, corrija mis errores
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #22  
Old August 16, 2011, 03:06 PM
Luna Azul Luna Azul is offline
Emerald
 
Join Date: Mar 2011
Posts: 792
Luna Azul is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Michiluzzu View Post
Gracias por las correcciones, ¡son muy útiles! Estoy contento de que vas a menudo a Colombia para ver tus parientes, pero siento que ellos estén tan lejos de ti. Por desgracia, la mayoría de mis parientes están a Chicago, y los veo solamente un par de veces al año.
De nada.

A propósito, el partido entre Brasil y México es mañana miércoles, no el jueves.
__________________

Reply With Quote
  #23  
Old August 16, 2011, 10:45 PM
Michiluzzu's Avatar
Michiluzzu Michiluzzu is offline
Ruby
 
Join Date: Aug 2011
Location: Colorado
Posts: 36
Native Language: English
Michiluzzu is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Luna Azul View Post
De nada.

A propósito, el partido entre Brasil y México es mañana miércoles, no el jueves.
¿Cambiaron el calendario o entendí mal? Miré el sitio de la FIFA U-20 y creo que decía el 18 de agosto. Entonces, gracias por la corrección, ¡si no lo habría perdido! A mañana,

Micheli
Reply With Quote
  #24  
Old August 17, 2011, 09:46 AM
Luna Azul Luna Azul is offline
Emerald
 
Join Date: Mar 2011
Posts: 792
Luna Azul is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Michiluzzu View Post
¿Cambiaron el calendario o entendí mal? Miré el sitio de la FIFA U-20 y creo que decía el 18 de agosto. Entonces, gracias por la corrección, ¡si no lo habría perdido! Hasta mañana,

Micheli
No, no lo han cambiado, en todas partes he visto 17 de agosto.

A domani
__________________

Reply With Quote
  #25  
Old August 17, 2011, 12:16 PM
Michiluzzu's Avatar
Michiluzzu Michiluzzu is offline
Ruby
 
Join Date: Aug 2011
Location: Colorado
Posts: 36
Native Language: English
Michiluzzu is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Luna Azul View Post
No, no lo han cambiado, en todas partes he visto 17 de agosto.

A domani
Haha, ¡perdón! A domani y hasta mañana. ¡Qué confusión! Afortunadamente, aún no he comenzado a decir "Hasta domani" en italiano.

Last edited by Michiluzzu; August 17, 2011 at 01:26 PM.
Reply With Quote
  #26  
Old August 17, 2011, 12:53 PM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is offline
Señor Speedy
 
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 11,299
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
Scusi, perdón.
Reply With Quote
  #27  
Old August 17, 2011, 01:39 PM
Michiluzzu's Avatar
Michiluzzu Michiluzzu is offline
Ruby
 
Join Date: Aug 2011
Location: Colorado
Posts: 36
Native Language: English
Michiluzzu is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Rusty View Post
Scusi, perdón.
¡Ya lo corregí! Perdón de nuevo, no sé por qué mezclé el francés pardon, no sé ni hablarlo. Quizá lo hice por influencia del inglés.

Entonces, mis cumplidos a ustedes por el italiano, ¡bien hecho!
Reply With Quote
  #28  
Old August 17, 2011, 03:40 PM
aleCcowaN's Avatar
aleCcowaN aleCcowaN is offline
Diamond
 
Join Date: Aug 2010
Location: Buenos Aires, Argentina
Posts: 3,127
Native Language: Castellano
aleCcowaN is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Mima View Post
me susten barcelona en champions league y germany en el mondial
"Me gusta Barcelona en la Champion's League y Alemania en el Mundial"

¿Te han hecho bromas con "sustar"?
Quote:
¡Un susto el conocerte!
¡Qué susto de verte!
¡Mucho susto!
__________________
[gone]
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Football Chris General Chat 10 November 16, 2010 11:40 PM
Watching my team play. Any of you watch American Football? Chris General Chat 20 August 28, 2010 08:14 PM
I've never been to a soccer game bmarquis124 Vocabulary 9 September 11, 2009 05:26 AM
Futbol PIKI General Chat 20 April 17, 2009 09:47 PM
Football María José General Chat 19 June 30, 2008 03:09 PM


All times are GMT -6. The time now is 06:55 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X