Home Dictionary Forums Idioms Grammar Blog Tools Daily Word Help

Ask a Question

		Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Vocabulary > Idioms & Sayings
On you go

On you go

An idiom is an expression whose meaning is not readily apparent based on the individual words in the expression. This forum is dedicated to discussing idioms and other sayings.

Thread Tools

Display Modes

#13

March 11, 2011, 11:18 AM

vita32

Emerald

Join Date: Aug 2010

Posts: 522

Native Language: Bicol/Tagalog; English = second language

Up you go.
Down you go.
There you go.
Here you go.

I tried to translate the above words in Spanish but I'm not sure if the translation would be correct:
Up you go. = Ve te arriba.
Down you go. = Ve te abajo.
There you go. = Ve te alli.
Here you go. = Ve te aqui.

Please correct if these are wrong. Also the imperative mood of verb Ir and Ver are the same. How do you communicate that you meant to say the verb Ir and not Ver when using it in the imperative mood?

Thanks.

__________________
To love, live and learn.

All corrections are appreciated.

Last edited by vita32; March 11, 2011 at 11:33 AM.

« Previous Thread | Next Thread »

Link to this thread

Posting Rules
You may not post new threads You may not post replies You may not post attachments You may not edit your posts	BB code is On Smilies are On [IMG] code is On HTML code is Off
Site Rules

All times are GMT -6. The time now is 01:23 AM.