#1  
Old May 12, 2008, 03:17 AM
DailyWord DailyWord is offline
Daily Word Posting Robot
 
Join Date: Apr 2008
Location: Cyberspace
Posts: 578
DailyWord is on a distinguished road
Ventana

This is a discussion thread for the Daily Spanish Word for May 12, 2008

ventana -feminine noun (la), window. Look up ventana in the dictionary

La ubicación y tamaño de las ventantas pueden hacer tu casa muy caliente o muy fría.
The placement and size of your home's windows will make it very hot or very cold.
__________________
Subscribe to the Daily Spanish Word here.
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old May 12, 2008, 03:30 AM
Iris's Avatar
Iris Iris is offline
Emerald
 
Join Date: Mar 2008
Location: Where the stork dropped me years ago, wish it had done it further north
Posts: 687
Native Language: nominally:Spanish, emotionally:Engl
Iris is on a distinguished road
My students usually have problems translating:mirar por la ventana (to look out of the window).
__________________
Take care,
María José
Reply With Quote
  #3  
Old May 13, 2008, 09:11 PM
Tomisimo's Avatar
Tomisimo Tomisimo is offline
Davidísimo
 
Join Date: May 2006
Location: North America
Posts: 5,664
Native Language: American English
Tomisimo will become famous soon enoughTomisimo will become famous soon enough
Quote:
Originally Posted by Iris View Post
My students usually have problems translating:mirar por la ventana (to look out of the window).
I've witnessed dozens of students try *mirar fuera de la ventana
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it!
Reply With Quote
  #4  
Old May 14, 2008, 12:50 AM
sosia's Avatar
sosia sosia is offline
Ankh-Morpork's citizen
 
Join Date: Jun 2006
Location: a 55 cm del monitor
Posts: 2,984
Native Language: Spanish (Spain)
sosia has a spectacular aura aboutsosia has a spectacular aura about
I hope nobody says "El sistema operativo de mi ordenador es Ventanas XP"
saludos
Reply With Quote
  #5  
Old May 14, 2008, 02:38 AM
gatitoverde's Avatar
gatitoverde gatitoverde is offline
Pearl
 
Join Date: May 2008
Location: Carolina del Norte, EEUU
Posts: 152
Native Language: Inglés estadounidense
gatitoverde will become famous soon enough
Eso no me ocurriría decir, pero he aprendido mucho español mediante música y se dice por la ventana mucho.
Reply With Quote
  #6  
Old May 14, 2008, 06:57 AM
sosia's Avatar
sosia sosia is offline
Ankh-Morpork's citizen
 
Join Date: Jun 2006
Location: a 55 cm del monitor
Posts: 2,984
Native Language: Spanish (Spain)
sosia has a spectacular aura aboutsosia has a spectacular aura about
I always says "Voy a tirar mi pc por la ventana" when some programming doesn't work.
greetings
Reply With Quote
  #7  
Old May 14, 2008, 07:58 AM
Tomisimo's Avatar
Tomisimo Tomisimo is offline
Davidísimo
 
Join Date: May 2006
Location: North America
Posts: 5,664
Native Language: American English
Tomisimo will become famous soon enoughTomisimo will become famous soon enough
Quote:
Originally Posted by sosia View Post
I always says "Voy a tirar mi pc por la ventana" when some programming doesn't work.
greetings
Hopefully you don't have to say that on a daily basis.
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it!
Reply With Quote
  #8  
Old May 14, 2008, 09:37 AM
sosia's Avatar
sosia sosia is offline
Ankh-Morpork's citizen
 
Join Date: Jun 2006
Location: a 55 cm del monitor
Posts: 2,984
Native Language: Spanish (Spain)
sosia has a spectacular aura aboutsosia has a spectacular aura about
the computers are less expensive now, but not cheap
Reply With Quote
  #9  
Old May 15, 2008, 07:59 AM
Tomisimo's Avatar
Tomisimo Tomisimo is offline
Davidísimo
 
Join Date: May 2006
Location: North America
Posts: 5,664
Native Language: American English
Tomisimo will become famous soon enoughTomisimo will become famous soon enough
Como un amigo dice: Si no lo quieres, regálamelo a mi.
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it!
Reply With Quote
Reply

Tags
out the window, por la ventana, ventana

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules


All times are GMT -6. The time now is 08:58 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X