If you need help translating a sentence or longer piece of text, use this forum. For translations or definitions of a single word or idiom, use the vocabulary forum.

CrOtALiTo · #11 December 09, 2009, 03:59 PM

Quote:

Originally Posted by danny

CrOtALiTo....

mi no fortunado yet. no moza amiga yet. ella amigo.
Me gusta ella mucho. ella hablar muy bein english , pero querer hablar mi corazon en espanol.

i have a feeling i hacked those sentences haha!

what I was trying to say is this, im not lucky yet, haha! she does not know how I feel!
The girl is a girl I know, and i like very much. i wanted to tell her my feelings, in her first language which is spanish. she speaks engish with an accent, but speaks very well.

thanks CrOtALiTo!

Don't worry man. I know that is the love, I felt the same time before, now nowadays I'm got married, I liked the idea about as you want express your feeling toward her, but you've to do a great endeavor in learn the language in this moment, because I know that the great motive of the learning is ( SHE ).

What's the name of the lucky girl?

danny · #12 December 09, 2009, 04:07 PM

I want to learn spanish anyway. La(su?) nombre es Mara

Ask a Question

Hi

If you need help translating a sentence or longer piece of text, use this forum. For translations or definitions of a single word or idiom, use the vocabulary forum.