Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
El pechoThis is the place for questions about conjugations, verb tenses, adverbs, adjectives, word order, syntax and other grammar questions for English or Spanish. |
|
|
Thread Tools | Display Modes |
|
#1
February 13, 2017, 05:43 AM
|
|||
|
|||
|
El pecho
¿Qué es lo que más extrañas?
Mi familia, mi casa, la comida que me prepara Juanita, mi cama, manejar por la Costa Verde con las ventanas abajo para oler el mar, ir al mercado de mi barrio. No hay un solo día que no tenga atravesado a Perú en el pecho. I’m looking for help with this expression: No hay un solo día que no tenga atravesado a Perú en el pecho. Could it mean: There isn’t a single day that I don’t, in my heart, travel through Peru. 
|
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
Threaded Mode
|
|
|||||||
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Ponerle el pecho a las balas | aleCcowaN | Idioms & Sayings | 11 | September 17, 2012 05:55 PM |
| Me duele el pecho pero me lo echo | Glen | Idioms & Sayings | 2 | September 10, 2012 09:24 PM |
| Dar el do de pecho | poli | Translations | 6 | April 05, 2012 09:03 AM |
| Partirse el pecho de risa | ROBINDESBOIS | Idioms & Sayings | 5 | November 24, 2009 04:25 PM |
| Sacar pecho | poli | Idioms & Sayings | 10 | February 16, 2009 07:11 AM |
All times are GMT -6. The time now is 06:50 AM.
