		Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Translations
Se pierde por arriba

Se pierde por arriba

If you need help translating a sentence or longer piece of text, use this forum. For translations or definitions of a single word or idiom, use the vocabulary forum.

April 04, 2010, 04:26 PM

bobjenkins bobjenkins is offline

Diamond

Join Date: Apr 2009

Location: España próximamente??

Posts: 2,923

Native Language: Inglés

Se pierde por arriba

Hola, pienso que significa "went over[the net]"

La pelota se pierde por arriba

__________________
"There´s always money in the banana stand michael!"
--george bluthe sir

Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.

April 04, 2010, 09:49 PM

Rusty

Señor Speedy

Join Date: Aug 2007

Location: USA

Posts: 11,314

Native Language: American English

por arriba (adv.) = over

Yes, 'goes over' is a good translation.

Link to this thread

Posting Rules
You may not post new threads You may not post replies You may not post attachments You may not edit your posts	BB code is On Smilies are On [IMG] code is On HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
What does this say ? que pues por estar encabronada con el por ser tan pendejo no me	money12981	Translations	3	January 16, 2010 06:00 PM
Oveja que bala, bocado pierde	EmpanadaRica	Idioms & Sayings	6	August 04, 2009 08:35 PM
La esperanza es lo último que se pierde	ROBINDESBOIS	Idioms & Sayings	1	August 03, 2009 09:04 AM
De los 40 para arriba, no te mojes la barriga	ROBINDESBOIS	Idioms & Sayings	3	July 20, 2009 10:20 AM

All times are GMT -6. The time now is 09:20 PM.