Ask a Question(Create a thread) |
|
Verb: pasar - subjunctive w/ IOThis is the place for questions about conjugations, verb tenses, adverbs, adjectives, word order, syntax and other grammar questions for English or Spanish. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#1
|
|||
|
|||
Verb: pasar - subjunctive w/ IO
is paselo bien another way of saying take care? is it written correctly?
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#2
|
||||
|
||||
Quote:
in the another word in Spanish I haven't knowledge as it could be said in English. But I have an opinion, it could be said as Please you enjoy the day.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms. |
#3
|
||||
|
||||
Páselo bien is not subjunctive. It's imperative (a command).
It means 'enjoy yourself' / 'have a good time' / 'have fun'. Note the accent on the 'a'. That is there so the normal accentuation of the verb is maintained even though a direct object pronoun has been suffixed. |
#4
|
||||
|
||||
Quote:
Pásela bien ¿O siempre debo usar el neutro "lo" en eses casos? gracias
__________________
"There´s always money in the banana stand michael!" --george bluthe sir |
#5
|
||||
|
||||
En este caso es LO porque está hablando de el rato/momento.
|
#6
|
||||
|
||||
Oh gracias, es simple
__________________
"There´s always money in the banana stand michael!" --george bluthe sir |
#7
|
|||
|
|||
oh ok i had thought it was subjunctive because you see the E in the middle instead of the A (pasElo instead of pasAlo)
i guess i really didn't look at it like a command since you're basically wishing someone well usually when you're wishing somebody something in some way they say go subjunctive i guess the next question is if it's a command then y pasElo and not pasAlo??? |
#8
|
||||
|
||||
Quote:
------- Para forma la conjugación por tú, sustrae el ese "s" y añade el OI, finalmente añade un acento para que la palabra tenga la misma entonación Pása Pásalo - Tú, Vos ------- Para forma la conjugación de la tercera persona es parecida, conjuga el verbo con el subjuntivo Páse + lo Páselo - Usted , Ella, Él Espero que eso te ayude y que yo tenga razón
__________________
"There´s always money in the banana stand michael!" --george bluthe sir |
#9
|
||||
|
||||
Si aprendes el imperativo es más fácil.
|
#10
|
||||
|
||||
Pero mujer... es lo que está haciendo.
|
Link to this thread | |
Thread Tools | |
Display Modes | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Al pasar | bobjenkins | Translations | 10 | August 17, 2009 01:58 AM |
Pasar olimpicamente | ROBINDESBOIS | Idioms & Sayings | 0 | August 06, 2009 05:11 PM |
Pasar de regular | poli | Idioms & Sayings | 2 | February 07, 2009 09:55 AM |
Pasar de alto | poli | Idioms & Sayings | 22 | January 30, 2009 01:58 PM |
pasar | gramatica | Vocabulary | 3 | July 11, 2007 04:53 PM |