#1  
Old February 10, 2013, 02:03 PM
TocoLaGuitarra's Avatar
TocoLaGuitarra TocoLaGuitarra is offline
Opal
 
Join Date: Feb 2013
Posts: 11
TocoLaGuitarra is on a distinguished road
Estoy Queriendo Aprendir Mas Espanol

Hola todos! Me llamo James y yo soy de Los Estados Unidos. Me gustaria ser mejor cuando hablando espanol. Quiero encontrar ustedes y aprendir mas.
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old February 10, 2013, 02:07 PM
Premium's Avatar
Premium Premium is offline
Pearl
 
Join Date: Jan 2013
Location: Vienna, Austria
Posts: 451
Native Language: German, Serbian & Albanian
Premium is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by TocoLaGuitarra View Post
Hola todos! Me llamo James y yo soy de Los Estados Unidos. Me gustaria ser mejor cuando hablando espanol. Quiero encontrar ustedes y aprendir mas.
¡Bienvenido James!
__________________
I'd be very thankful, if you'd correct my mistakes in English/Spanish.
Reply With Quote
  #3  
Old February 10, 2013, 02:17 PM
TocoLaGuitarra's Avatar
TocoLaGuitarra TocoLaGuitarra is offline
Opal
 
Join Date: Feb 2013
Posts: 11
TocoLaGuitarra is on a distinguished road
Gracias! Mucho gusto!
Reply With Quote
  #4  
Old February 10, 2013, 02:54 PM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is offline
Señor Speedy
 
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 10,541
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
¡Bienvenido a los foros, James!
Quote:
Originally Posted by TocoLaGuitarra View Post
¡Hola a todos! Me llamo James y (yo) soy de los Estados Unidos. Me gustaría expresarme mejor cuando hablo español. Quiero conocerlos a ustedes y aprender más.
Quote:
Originally Posted by TocoLaGuitarra View Post
¡Gracias! ¡Mucho gusto!
There's an 'Accents' drop-down menu just above where you type that you can use to insert all the special characters needed when typing in Spanish.
Reply With Quote
  #5  
Old February 10, 2013, 02:58 PM
AngelicaDeAlquezar's Avatar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar is offline
Obsidiana
 
Join Date: Jan 2009
Location: Mexico City
Posts: 8,224
Native Language: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
Bienvenido a los foros.
Tu presentación es muy buena.

Abajo hago algunos comentarios y correcciones.
Quote:
Originally Posted by TocoLaGuitarra View Post
¡Hola a (puedes encontrar algunas notas sobre el uso de la "a personal" aquí) todos! Me llamo James y yo soy de los Estados Unidos. Me gustaría ser mejor cuando hablando (las construcciones con -ing no siempre corresponden a las construcciones equivalentes en español; puedes decir "para hablar") español. Quiero encontrar ("encontrar" quiere decir "to find", para decir "to meet", el verbo debe ser "conocer") ustedes (los pronombres se usan menos en español que en inglés. Tu frase completa puede ser "quiero conocerlos") y aprender más.
Puedes usar el menú "Accents" para insertar las letras con acentos, la ñ y los signos de interrogación y admiración.

If you need explanations and comments in English, let me know. =)
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...

Last edited by AngelicaDeAlquezar; February 10, 2013 at 03:04 PM. Reason: Corrected wrong spelling.
Reply With Quote
  #6  
Old February 10, 2013, 03:34 PM
TocoLaGuitarra's Avatar
TocoLaGuitarra TocoLaGuitarra is offline
Opal
 
Join Date: Feb 2013
Posts: 11
TocoLaGuitarra is on a distinguished road
Muchos gracias "por" (Tú ves? Ya estoy aprendiendo) tu ayuda.
Reply With Quote
  #7  
Old February 10, 2013, 05:40 PM
AngelicaDeAlquezar's Avatar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar is offline
Obsidiana
 
Join Date: Jan 2009
Location: Mexico City
Posts: 8,224
Native Language: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
¡Muy bien!

Gracias es femenino, así que debe ser "muchas gracias".
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...
Reply With Quote
Reply

Bookmark this thread at:

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Cada vez me gusta más y más... irmamar Translations 11 July 19, 2012 08:41 AM
¿En qué sitio habéis encontrado a gente más simpática, o más antipática? Sancho Panther Culture 35 September 07, 2011 09:12 PM
Estoy practicando mi español Tiengasse Practice & Homework 3 February 03, 2010 07:08 PM
Estoy Aqui para Aprender Mas Español satchrocks Introductions 21 July 17, 2009 12:39 PM


All times are GMT -6. The time now is 06:11 PM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.

X