Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Vocabulary > Idioms & Sayings


Te como!

 

An idiom is an expression whose meaning is not readily apparent based on the individual words in the expression. This forum is dedicated to discussing idioms and other sayings.


Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old May 13, 2009, 05:51 PM
Jane's Avatar
Jane Jane is offline
Emerald
 
Join Date: Mar 2008
Location: Spain
Posts: 727
Native Language: English
Jane will become famous soon enough
Te como!

Cuando una persona te dice; ¡Que te como!
1. ¿Qué significa?
2. Is that good or bad?
__________________
Life´s Beautiful !
It gets even better!!!
Jane.
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old May 13, 2009, 05:55 PM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is offline
Señor Speedy
 
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 10,541
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
It's good. Means someone wants to eat you up. The person likes you.
Reply With Quote
  #3  
Old May 13, 2009, 06:10 PM
Jane's Avatar
Jane Jane is offline
Emerald
 
Join Date: Mar 2008
Location: Spain
Posts: 727
Native Language: English
Jane will become famous soon enough
Quote:
Originally Posted by Rusty View Post
It's good. Means someone wants to eat you up. The person likes you.

Well, the good thing is, I like the person too!
I´m not sure about the eating up part though... hmmmmmmmmmm
__________________
Life´s Beautiful !
It gets even better!!!
Jane.

Last edited by Jane; May 13, 2009 at 06:16 PM.
Reply With Quote
  #4  
Old May 13, 2009, 06:23 PM
chileno's Avatar
chileno chileno is offline
Diamond
 
Join Date: Feb 2009
Location: Las Vegas, USA
Posts: 7,863
Native Language: Castellano
chileno is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Rusty View Post
It's good. Means someone wants to eat you up. The person likes you.
Quote:
Originally Posted by Jane View Post

Well, the good thing is, I like the person too!
I´m not sure about the eating up part though... hmmmmmmmmmm
jajaja!

In any event, I guess that is short for "te como a besos"

He want to kiss you to death, or sumpin' like that.
Reply With Quote
  #5  
Old May 13, 2009, 06:26 PM
Jane's Avatar
Jane Jane is offline
Emerald
 
Join Date: Mar 2008
Location: Spain
Posts: 727
Native Language: English
Jane will become famous soon enough
Quote:
Originally Posted by chileno View Post
jajaja!

In any event, I guess that is short for "te como a besos"

He want to kiss you to death, or sumpin' like that.
And whoever told you that `the person´ is a `he´?
__________________
Life´s Beautiful !
It gets even better!!!
Jane.
Reply With Quote
  #6  
Old May 13, 2009, 06:30 PM
chileno's Avatar
chileno chileno is offline
Diamond
 
Join Date: Feb 2009
Location: Las Vegas, USA
Posts: 7,863
Native Language: Castellano
chileno is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Jane View Post
And whoever told you that `the person´ is a `he´?
My mind, but you are right.

Besides, I guess it not the interesting part...
Reply With Quote
  #7  
Old May 13, 2009, 06:33 PM
Jane's Avatar
Jane Jane is offline
Emerald
 
Join Date: Mar 2008
Location: Spain
Posts: 727
Native Language: English
Jane will become famous soon enough
Quote:
Originally Posted by chileno View Post

Besides, I guess it not the interesting part...
Right again!
__________________
Life´s Beautiful !
It gets even better!!!
Jane.
Reply With Quote
  #8  
Old May 13, 2009, 07:21 PM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,679
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Jane View Post
Cuando una persona te dice; ¡Que te como!
1. ¿Qué significa?
2. Is that good or bad?
I eat you.

Good choice.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
  #9  
Old May 13, 2009, 07:23 PM
chileno's Avatar
chileno chileno is offline
Diamond
 
Join Date: Feb 2009
Location: Las Vegas, USA
Posts: 7,863
Native Language: Castellano
chileno is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by CrOtALiTo View Post
I eat you.

Good choice.
Man...it is good I wasn't drinking anything...my computer would've given up the smoke...
Reply With Quote
  #10  
Old May 13, 2009, 08:20 PM
lee ying's Avatar
lee ying lee ying is offline
Emerald
 
Join Date: Aug 2008
Location: mexico city
Posts: 627
Native Language: spanish
lee ying is on a distinguished road
it`s common to say these words to the childrens. te voy a comer: and they smile and smile too much* _ * I like to say it to my nephews I`m young but now I`m a uncle*_*
Reply With Quote
Reply

Bookmark this thread at:

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Tal y como poli Idioms & Sayings 11 February 13, 2009 08:48 AM
Tanto como / As much... as... Alfonso Grammar 22 May 09, 2008 02:39 PM
como que no pudiste anthony Vocabulary 3 August 07, 2007 10:50 AM
como se dise itzemendoza Vocabulary 2 July 24, 2006 08:08 PM


All times are GMT -6. The time now is 01:32 PM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.

X