Ask a Question(Create a thread) |
|
Cambiarse las tornasAn idiom is an expression whose meaning is not readily apparent based on the individual words in the expression. This forum is dedicated to discussing idioms and other sayings. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#1
|
||||
|
||||
Cambiarse las tornas
Example :
Antes eras tu el jefe, y ahora soy yo, por lo tanto, yo te ordeno y mando. Se han cambiado las tornas. CAn anybody translate the whole sentence In ENGLISH? |
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#2
|
||||
|
||||
The tables have been turned.
|
#3
|
||||
|
||||
Perfect translation pjt!
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it! |
Link to this thread | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Por las buenas o por las malas | ROBINDESBOIS | Idioms & Sayings | 2 | October 09, 2009 02:16 PM |
Las armas las carga el demonio | ROBINDESBOIS | Idioms & Sayings | 4 | July 08, 2009 05:20 AM |
¿Por qué te estás lavando las manos? -Las tengo sucias. | laepelba | Grammar | 4 | February 03, 2009 09:46 PM |
Las Tareas!! | Jessica | Practice & Homework | 5 | January 07, 2009 02:58 PM |