#1  
Old February 02, 2013, 01:23 PM
Latifa Latifa is offline
Opal
 
Join Date: Feb 2013
Posts: 2
Native Language: English/Ingles
Latifa is on a distinguished road
Hello

Holla, Hello!
Estoy nueva en el foro, pero me gusta mucho la idea! Hace 3 años que aprendo Español, está claro que puedo hacer muchas faltas.
Soy Estadunidense, e ingles es mi lengua materna, pero hablo Arabe y Frances tambien ^^
I joined this forum to improve my Spanish, and to have help correcting my Spanish homework, which I dont have much of, but which my teacher has no time for correcting, unfortunately!
Hasta soon!
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old February 02, 2013, 05:33 PM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is offline
Señor Speedy
 
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 10,541
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
¡Bienvenida a los foros!
Reply With Quote
  #3  
Old February 02, 2013, 11:33 PM
Eduardo256 Eduardo256 is offline
Opal
 
Join Date: Feb 2013
Location: Alabama
Posts: 16
Native Language: English
Eduardo256 is on a distinguished road
Hola Latifa. ¿Que dialectos arabe hacer hablas?
Reply With Quote
  #4  
Old February 03, 2013, 01:21 PM
Latifa Latifa is offline
Opal
 
Join Date: Feb 2013
Posts: 2
Native Language: English/Ingles
Latifa is on a distinguished road
Hola. Marroqui Qué coincidencia! Vivio en Alabama hace 6 anos
Reply With Quote
  #5  
Old February 03, 2013, 06:37 PM
Eduardo256 Eduardo256 is offline
Opal
 
Join Date: Feb 2013
Location: Alabama
Posts: 16
Native Language: English
Eduardo256 is on a distinguished road
marroqui

Es un pequeno mundo! ¿De donde aprendes marroqui? ¿Como largo le tomo?
Reply With Quote
  #6  
Old February 03, 2013, 07:18 PM
AngelicaDeAlquezar's Avatar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar is offline
Obsidiana
 
Join Date: Jan 2009
Location: Mexico City
Posts: 8,224
Native Language: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Eduardo256 View Post
¡Es un mundo muy pequeño mundo! ¿De dónde aprendes aprendiste marroquí? ¿Cómo largo cuánto tiempo le te tomó?
Try to avoid word-for-word translations. They very hardly work.
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...
Reply With Quote
  #7  
Old February 03, 2013, 08:16 PM
Eduardo256 Eduardo256 is offline
Opal
 
Join Date: Feb 2013
Location: Alabama
Posts: 16
Native Language: English
Eduardo256 is on a distinguished road
Tiene sentido. Necesito trabajar en mis pronombres tambien...Gracias señora Angelica
Reply With Quote
  #8  
Old February 04, 2013, 10:08 AM
AngelicaDeAlquezar's Avatar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar is offline
Obsidiana
 
Join Date: Jan 2009
Location: Mexico City
Posts: 8,224
Native Language: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Eduardo256 View Post
Tiene sentido. Necesito trabajar en mis pronombres también...Gracias señora Angelica
¡Muy bien!
Siempre que necesites ayuda, haz las preguntas que quieras.
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...
Reply With Quote
  #9  
Old February 07, 2013, 02:39 PM
Villa's Avatar
Villa Villa is offline
Emerald
 
Join Date: Sep 2009
Location: Corona, California
Posts: 879
Native Language: inglés y español).
Villa is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by AngelicaDeAlquezar View Post
Try to avoid word-for-word translations. They very hardly work.
Hola Angelica. Since you are always correcting nuestro español let me correct your English. "They very hardly work." I think you mean to say: They seldom work. ¿Verdad? Any way I always appreciate so much how you correct my Spanish even when I don't ask you to.
Reply With Quote
  #10  
Old February 08, 2013, 06:35 AM
AngelicaDeAlquezar's Avatar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar is offline
Obsidiana
 
Join Date: Jan 2009
Location: Mexico City
Posts: 8,224
Native Language: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
Thank you for the correction.

Corrections in the forums have two functions: to help learners and to avoid confusion for other students.
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...
Reply With Quote
Reply

Bookmark this thread at:

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules


All times are GMT -6. The time now is 12:07 PM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.

X