Pronunciación

[ookami]

Or like "shame" - "llego", "shampoo" - "llave"

[bobjenkins]

Sé el "LL'' como

/y/ España?
/dj/ Muchos de los otros países
/sh/ Argentina

No estoy seguro de eso

[Tomisimo]

It would be fun if everyone could record an audio clip of how they LL, and say where they are from or where that pronunciation of LL is used.

I'll kick it off: Non-native speaker, mostly familiar with Mexican Spanish.

[ookami]

Really good Tomisimo, you seems like a native to me. Today I'm going to buy a microphone and record me.

Meanwhile, I would said: "Hola, me llamo Guido, y vos/tú como te llamas"

I found two differences in accents with argentinian pronunciation:
"Hola" we say it more like "Óla" and the la is concise, dry.
and "llamas" we put the accent on "mas".

[bobjenkins]

Escrito originalmente por ookami

Really good Tomisimo, you seems like a native to me. Today I'm going to buy a microphone and record myself.

Meanwhile, I would said: "Hola, me llamo Guido, y vos/tú como te llamas"

I found two differences in accents with argentinian pronunciation:
"Hola" we say it more like "Óla" and the la is concise, dry.
and "llamas" we put the accent on "mas".

Una pequeña corrección

[pjt33]

Aquí tenéis.

PD No me gusta oír mi voz grabada porque suena tan distinto de como lo oigo cuando hablo.
PPD ookami, en español argentino ¿no se debe escribirlo "te llamás"? Así lo entiendo de lo que he leído acerca del voseo argentino de en el Diccionario panhispánico de dudas.

[ookami]

Sí, me comí el tilde. Perdón.

RAE: Presente:
llamo
llamas / llamás
llama
llamamos
llamáis / llaman
llaman

¡Hablas muy bien!, y eso de la voz es verdad, cambia mucho.
Mañana grabo algo y así se despejan un poco las dudas, no pude comprar microfono hoy.

[bobjenkins]

Yo querría comprar micrófono para mostraros como yo LLeo (LLear) (es una nueva palabra!)

[ookami]

Thanks for the correction!

[bobjenkins]

Escrito originalmente por ookami

Thanks for the correction!

De nada estoy feliz de ayudarte!