Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Grammar


Los clubes

 

This is the place for questions about conjugations, verb tenses, adverbs, adjectives, word order, syntax and other grammar questions for English or Spanish.


Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old October 03, 2013, 11:23 PM
fglorca fglorca is offline
Emerald
 
Join Date: Aug 2013
Posts: 515
fglorca is on a distinguished road
Los clubes

Hi
Is there any specific rule in Spanish for pluralising words which come directly from English? e.g. un club - unos clubes
Thanks.
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old October 04, 2013, 02:33 AM
Julvenzor's Avatar
Julvenzor Julvenzor is offline
Emerald
 
Join Date: Sep 2013
Location: Sevilla, España.
Posts: 716
Native Language: Español
Julvenzor is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by fglorca View Post
Hi
Is there any specific rule in Spanish for pluralising words which come directly from English? e.g. un club - unos clubes
Thanks.

La pluralización viene marcada casi exclusivamente por la terminación. Si la palabra acaba en ciertas consonantes (como "b"), se agrega "-es". Si ya lleva una "s" final, no se añade nada: virus - virus.

A veces hay dualidades, por ejemplo, cuando termina en "í" (carmesí) puede pluralizarse como "carmesís" o "carmesíes" (recomendado).

No es un tema sencillo, en el sentido de que existen demasiados casos posibles. Para mayor información, consulte el DPD (Diccionario Panhispánico de Dudas): http://lema.rae.es/dpd/
Reply With Quote
Reply

Bookmark this thread at:

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Los científicos han probado que los humanos son los culpables ROBINDESBOIS Translations 10 March 13, 2012 02:44 PM
Una tarea de los verbos y los OIs bobjenkins Practice & Homework 7 March 18, 2010 03:10 AM
Organizad los apuntes en contenidos y después me los entregáis. ROBINDESBOIS Translations 3 February 23, 2010 06:01 PM
La diferencia entre los programas y los partidos de fútbol bobjenkins Teaching and Learning Techniques 6 February 12, 2010 01:02 PM


All times are GMT -6. The time now is 11:35 PM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.

X