Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Translations


Help with technical vocabulary

 

If you need help translating a sentence or longer piece of text, use this forum. For translations or definitions of a single word or idiom, use the vocabulary forum.


Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old July 17, 2019, 01:50 PM
alvaro97 alvaro97 is offline
Opal
 
Join Date: Jul 2019
Posts: 2
alvaro97 is on a distinguished road
Help with technical vocabulary

I am a beginner translator who works teaching English for companies. I have to translate some texts with technical financial vocabulary and this is a difficult result. Can someone help me? The words are:
1. Deflación
2. Depreciación
3. Burbuja especulativa

Thank you all!

Last edited by AngelicaDeAlquezar; July 17, 2019 at 02:07 PM. Reason: Removed link
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old July 17, 2019, 02:25 PM
AngelicaDeAlquezar's Avatar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar is offline
Obsidiana
 
Join Date: Jan 2009
Location: Mexico City
Posts: 8,314
Native Language: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
Hi, alvaro97, welcome to the forums.

We are not a free translation service, but a language learning community. We can help you when our members are able to provide information or explanations on uses of language that are complex to use or understand.

The translations for the words you're looking for can be easily found by googling the word + "english". I'm not a professional translator, but I've found websites like Linguee and Reverso quite useful; maybe they'll help you too while you acquire more experience doing that job.

We will be happy to help you with questions and problems you find in your texts, whenever any of our members has the information you need.
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...
Reply With Quote
  #3  
Old July 17, 2019, 05:35 PM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is offline
Señor Speedy
 
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 10,623
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
These translations are easily found on the internet, but post what you find and we'll confirm or provide you with a suitable translation.
Reply With Quote
Reply

Bookmark this thread at:

Tags
english, spanish, traductor

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Need help with some technical spanish translation~ shadytt Translations 5 September 10, 2010 05:21 PM


All times are GMT -6. The time now is 03:19 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.

X