#11  
Old September 17, 2010, 11:41 PM
lee ying's Avatar
lee ying lee ying is offline
Emerald
 
Join Date: Aug 2008
Location: mexico city
Posts: 627
Native Language: spanish
lee ying is on a distinguished road
ok, gracias !!!
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #12  
Old September 18, 2010, 12:54 PM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,679
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Yeah.

Have fun mean your learn it.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
  #13  
Old September 18, 2010, 01:39 PM
lee ying's Avatar
lee ying lee ying is offline
Emerald
 
Join Date: Aug 2008
Location: mexico city
Posts: 627
Native Language: spanish
lee ying is on a distinguished road
your learn it. can you traslate it into spanish , please
Reply With Quote
  #14  
Old September 19, 2010, 06:36 PM
Jessica's Avatar
Jessica Jessica is offline
...
 
Join Date: Jun 2008
Location: PA
Posts: 8,187
Native Language: English, Chinese
Jessica is on a distinguished road
hola y bienvenido
Reply With Quote
  #15  
Old September 19, 2010, 10:41 PM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is online now
Señor Speedy
 
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 10,506
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
Quote:
Originally Posted by CrOtALiTo View Post
Have fun mean your learnt it.
Quote:
Originally Posted by CrOtALiTo View Post
Have fun mean your learn it.
Neither of these is correct English, Crotalito. What JPablo suggested is, and it's most likely what you meant to say.
Since you really didn't mention what 'it' means, we assumed you meant
'Spanish'. I suggest you add the object so everything is clear.

Have fun while you're learning Spanish.
-or-
Have fun while learning Spanish.
-or-
Have fun learning Spanish.

You may have also been trying to use 'meanwhile' in your sentence. This means 'mientras tanto', and is used when introducing an alternative. So, it probably isn't something you would want to say in this case.
Reply With Quote
  #16  
Old September 20, 2010, 01:09 AM
lee ying's Avatar
lee ying lee ying is offline
Emerald
 
Join Date: Aug 2008
Location: mexico city
Posts: 627
Native Language: spanish
lee ying is on a distinguished road
thanks rusty =) I understand it better now
Reply With Quote
Reply

Bookmark this thread at:

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules


All times are GMT -6. The time now is 11:01 PM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.

X