Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
"En la Argentina Kafka hubiera sido un escritor costumbrista"If you need help translating a sentence or longer piece of text, use this forum. For translations or definitions of a single word or idiom, use the vocabulary forum. |
 |
|
|
Thread Tools | Display Modes |
|
|
|
#1
May 28, 2012, 02:28 PM
|
||||
|
||||
|
Very interesting Don José. I think they should have a word for that too. I thought it was maybe "folk writer", but I was wrong.
@poli: You're basically right. The phrase is more intended to describe how easily public bureaucracy and private customs jump from pretty reasonable situations to the deepest absurdity without even noticing.
__________________
[gone] 
|
|
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
Hybrid Mode
|
|
|||||||
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Homework help regarding the words "tener", "venir", "preferir", and "querer" | cwlcwlspanish | Practice & Homework | 8 | October 08, 2011 06:20 PM |
| "he sido lo suficiente rapida." | rkeyster | Translations | 4 | September 22, 2009 12:25 AM |
| Hubiera used for "should have" | tacuba | Grammar | 15 | August 10, 2009 07:40 PM |
| Verbs like "lavar", "cepillar", y "despertar" | laepelba | Grammar | 9 | February 02, 2009 03:01 AM |
| Using "hubiera" for "should" | tacuba | Grammar | 8 | January 07, 2009 08:36 PM |
All times are GMT -6. The time now is 12:18 PM.
